Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
125127 | Amele | dirty | kɛkɛhin | dirty | ||
125156 | Amele | big | pe:n | big | ||
125157 | Amele | big | ben | big | ||
124639 | Amele | bowstring | o:l | bowstring | ||
125187 | Amele | small | nʌːk | small | ||
125871 | Amele | dry (be dry) | sahawe- | dry | ||
126175 | Amele | daybreak | oyakɛ | day break | ||
125223 | Amele | black | utuw | black | ||
125224 | Amele | black | as | black | ||
125256 | Amele | red | kolʔa | red | ||
125870 | Amele | dry (be dry) | ʌmiye̞ | dry | ||
126146 | Amele | morning | ʔpasil | morning | ||
125286 | Amele | white | sɛnɛnɛ | white | ||
125317 | Amele | green | ɛtɛhmahanatɛ | green | ||
124610 | Amele | bow | pali | bow | ||
125341 | Amele | cooked | izi- | cooked | ||
126117 | Amele | how many? | kʌniʔ | how many | ||
125372 | Amele | full | ampɛʔ | full | ||
125373 | Amele | full | alibɛ- | full | ||
125402 | Amele | empty | danʌʔ | empty | ||
126086 | Amele | where? | ana | where | ||
126085 | Amele | where? | ai | where | ||
126426 | Amele | day after tomorrow | ɛlɛtɛ | day after tomorrow | ||
125432 | Amele | hot | tainʔ | hot | ||
125464 | Amele | cold (weather) | asoi- | cold | ||
125780 | Amele | straight | tutuʔ | straight | ||
125465 | Amele | cold (weather) | tuwan | cold | ||
125496 | Amele | heavy | ulume:n | heavy | ||
124580 | Amele | axe (iron) | sapol | axe (iron) | ||
126055 | Amele | what? | ɛʔɛta | what | ||
125525 | Amele | long | ɛlaʔ | long | ||
125557 | Amele | short | kohiʔ | short | ||
126026 | Amele | who? | in | who | ||
124549 | Amele | axe (stone) | mana | stone axe | ||
125591 | Amele | many | mʌti | many | ||
125621 | Amele | few | leis | few | ||
125999 | Amele | that | ohuɛn | that | ||
125649 | Amele | new | haun | new | ||
125939 | Amele | to be hungry | wen- | hungry | ||
125810 | Amele | crooked | okoke | crooked | ||
125905 | Amele | work (n) | api o- | work | ||
125906 | Amele | work (n) | ɛhɛ- | work | ||
125685 | Amele | old | hila | old (of objects) | ||
124730 | Amele | g-string | bam | G-string | ||
126365 | Amele | before | vele | before | ||
124759 | Amele | drum | ʔasu | hand drum, hourglass drum | ||
124788 | Amele | drum | gilem | drum (signal) | ||
124818 | Amele | knife | basin | knife | ||
126335 | Amele | day before yesterday | um vɛlɛ | day before yesterday | ||
125720 | Amele | ripe | pi:ᵬ | ripe |
Showing 50 of 10537 Lexical Items