Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
124700 | Bau | skirt | hʌːk | grass skirt | ||
124731 | Bau | g-string | pam | G-string | ||
126118 | Bau | how many? | kʌni | how many | ||
124942 | Bau | loincloth | loto | loincloth | ||
126366 | Bau | before | velow | before | ||
124760 | Bau | drum | ahiu | hand drum, hourglass drum | ||
125721 | Bau | ripe | piu | ripe | ||
124882 | Bau | pan | fal | saucepan, clay pan | ||
124881 | Bau | pan | awʌl | saucepan, clay pan | ||
125257 | Bau | red | rokʔai | red | ||
126147 | Bau | morning | etʰow | morning | ||
125287 | Bau | white | sɛnɛnɛ | white | ||
125288 | Bau | white | yʌlsi | white | ||
125226 | Bau | black | olisʔai | black | ||
125225 | Bau | black | utu | black | ||
125781 | Bau | straight | tutuh | straight | ||
124611 | Bau | bow | pari | bow | ||
125318 | Bau | green | atʔiba | green | ||
125840 | Bau | wet | le huʔai | wet | ||
125342 | Bau | cooked | i- | cooked | ||
126176 | Bau | daybreak | ohʌka | day break | ||
125188 | Bau | small | naʔʌk | small | ||
125374 | Bau | full | arɛpɛ- | full | ||
127032 | Bau | to die | armɛ- | die | ||
128363 | Bau | to throw | dahur- | throw | ||
127216 | Bau | to walk | ob- | go, walk | ||
126458 | Bau | afterwards | ɛsi tuhoil | afterwards | ||
127002 | Bau | a cough | ɛtarɛ- | cough | ||
127312 | Bau | to jump | bitɔr | jump | ||
128028 | Bau | to fell tree | o- | fell (tree) | ||
128029 | Bau | to fell tree | bɛt- | fell (tree) | ||
127373 | Bau | to vomit | furat- | vomit | ||
126492 | Bau | here | hɛg | here | ||
127646 | Bau | to wash | wa ro- | wash tr | ||
126720 | Bau | yes | ʌ | yes | ||
126880 | Bau | to sit | pir- | sit down | ||
126657 | Bau | quickly | haʔio | quickly | ||
126656 | Bau | quickly | painbɛ | quickly | ||
128060 | Bau | to bury | rɛr- | bury | ||
127281 | Bau | to fly | har̃ur̃e | fly (v) | ||
127781 | Bau | to blow (wind) | fute | blow (on fire) | ||
126910 | Bau | to stand | -taw- | stand | ||
126752 | Bau | no, not | ʔpe | no | ||
126971 | Bau | to stand | ay- | stand up | ||
127747 | Bau | to carry | kutʰa- | carry on shoulder | ||
128117 | Bau | to buy, sell, barter | idat mɛ- | buy | ||
128176 | Bau | to boil | ihil- | boil | ||
127096 | Bau | go! | nu | go | ||
128420 | Bau | to do, make | ot- | make | ||
127097 | Bau | go! | va- | go |
Showing 50 of 10537 Lexical Items