TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
126121Wamashow many?katatahow many
120507Wamaschinmai-chin
125875Wamasdry (be dry)moamaudry
121624Wamasshadow (shade, shadow)doro-shadow
121529Wamasfaeces (dung, faeces, excrement)sifaeces, intestines
125912Wamaswork (n)fahɛli mo-work
118772Wamasthey dual (pronoun d:3p, dual)ay aritathey two (free)
120941Wamaslegbatari-leg
122153Wamascrayfishmarecrayfish
122910Wamassingapore taro (Xanthosoma saggitifolium)koŋkoŋsingapore taro
122876Wamastaromataro
124453Wamasarrow (pronged)ʌ:griarrow
123916Wamaspathi:bupath
121217Wamasbloodtiblood
122970Wamasyampʌrʌyam (Dioscorea esculenta)
123947Wamassea (ocean)gagisea
125843Wamaswetži tauwet
125943Wamasto be hungrykengua mau-hungry
125753Wamassharp (as knife)a:gu(ta:)sharp
122844Wamassugarsubulisugar
125784Wamasstraightmuastraight
122815Wamassweet potatowagikpotato
123845Wamasmoonnoaimoon
123882Wamasmountainborimountain
125689Wamasoldgedemeold (of objects)
121332Wamasheartti gutaːuheart
119469Wamasmy (pronoun p:1s)-iP:1Sgen.
119044Wamasgirlnahɛgirl
123815Wamashousejʌhouse
120697Wamasarmave-arm
125724Wamasripebeleripe
125814Wamascrookedpaivatacrooked
118743Wamasto lookharlook for
123149Wamastreekaimotree
120569Wamasthroatgomorɛ ʌguthroat
121036Wamaskneetavar- amuknee
125654Wamasnewvouvanew
123426Wamasstick (wood)bʌnorɛstick
125625Wamasfewfogʌfew
122341Wamascrocodileyamʌycrocodile
122085Wamasfly sp.buhʌ:gefly N
119945Wamasyou pl. (pronoun d:2p)ʌgeD:2P
125655Wamasnewkautanew
120598Wamasnapea:munape
120128Wamasyour (two) pl (pronoun p:2p, dual)-ayyou two (genitive)gen.
125595Wamasmanykagɛnimany
125562Wamasshorttu:short
125596Wamasmanywagidɛmany
120159Wamasyou pl. two (pronoun o:2p, dual)-at-you two (Verbal Object)
122875Wamastarosabirtaro