Source: Xiao (1990)
Xiao, H., 1990. A genetic comparison of Hua, Awa, and Binumarien. Language and Linguistics in Melanesia, 21, 143–166.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 79298 | Awa | hand | ayahn | hand | hand | |
| 79207 | Yagaria (Hua Dialect) | hand | zaʔ | hand | hand | |
| 79284 | Awa | for, benefactive (cliticised or suffixed to noun) | -t- | for (benefactive, cliticise or suffixed to noun) | ||
| 79193 | Yagaria (Hua Dialect) | for, benefactive (cliticised or suffixed to noun) | -()to- | for (benefactive, cliticise or suffixed to noun) |