TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Wurm (1973)

Wurm, SA. 1973. The Kiwaian Language Family. Pp. 217-224. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
2702Wabodasandnori
2959Northeast Kiwai (Gope Dialect)sandkamara
31452Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)sandwìó
2626Wabodasandwio
3479Morigisandwio
1615Tabosandtotata
6426Kibirisandpeiri
17364Southern Kiwaisandnori
975Northeast Kiwai (Urama Dialect)sandvio
17264Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)sandvio'ɛ́pu
5295Bamu (Sisiame Dialect)sandnori
6900Kerewoseediʔopu
3021Northeast Kiwai (Gope Dialect)seedhura
17326Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)seed'ulʌ
1677Taboseedkikipo
6488Kibiriseedkei
17426Southern Kiwaiseedkaema
2688Wabodaseedmiserepu
3958Bamuseediopu
2488Southern Kiwai (Tureture Dialect)seediopu
5357Bamu (Sisiame Dialect)seediopu
2482Southern Kiwai (Tureture Dialect)seedkaema
2717Wabodaseedkikopo
3541Morigiseediʔopu
2586Bamu (Pirupiru Dialect)seediopu
31514Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)seed'kɛ́kɛ:˥˩
2590Bamu (Pirupiru Dialect)seedkaima
1037Northeast Kiwai (Urama Dialect)seedhura
17249Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)skintʌⁱmá
3881Bamuskintama
31437Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)skintʌm'má
960Northeast Kiwai (Urama Dialect)skintama
2944Northeast Kiwai (Gope Dialect)skintama
5280Bamu (Sisiame Dialect)skintama
6824Kerewoskintama
2487Southern Kiwai (Tureture Dialect)skintama
2405Southern Kiwai (Tureture Dialect)skinogomu
1600Taboskintama
17349Southern Kiwaiskintama
2509Bamu (Pirupiru Dialect)skintama
2611Wabodaskintamakere
6411Kibiriskinmapori
3464Morigiskintama
2642Wabodasmallsanaburo
1631Tabosmalldehapoto
2436Southern Kiwai (Tureture Dialect)smallsobo
17280Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)small'kɛʔi·
3495Morigismallkaina
2540Bamu (Pirupiru Dialect)smallkerekaina
17380Southern Kiwaismallsobo