TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1980)

Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
254643Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to lookpor-
254644Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)to lookpor-
254645Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)to lookpor-
254646Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to lookper-
254647Asmat, Central (Sokoni Dialect)to lookpo-
254648Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)to lookpor-
254649Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)to lookpor-
254650Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)to lookpor-
254651Citak (Citak, Senggo Dialect)to lookpor-
254652Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to lookpow-to look for
254653Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to lookpow-to look for
254654Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to lookpow-to look for
254655Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)to lookpooto look for
254656Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to lookpooto look for
254657Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)to lookpato look for
254658Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)to lookpowa-to look for
254659Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)to lookpow-to look for
254660Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)lousewomo
254661Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)lousewomo
254662Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)lousewom
254663Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)lousewom
254664Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)lousewom
254665Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)lousewom
254666Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)lousewam
254667Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)lousewamo
254668Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)lousewamo
254669Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)lousewamo
254670Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)lousewamo
254671Citak (Citak, Senggo Dialect)lousewamo
254672Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)belowceneslow, below
254673Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)belowceneslow, below
254674Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)belowceneslow, below
254675Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)to make thatchfe-
254676Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to make thatchfe-
254677Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to make thatchfe-
254678Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to make thatchfe-
254679Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to make thatchfe-
254680Asmat, Central (Sokoni Dialect)to make thatchfe-
254681Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)manyipic
254682Asmat, Central (Kainak, Yamas Dialect)manyipic
254683Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)manyipic
254684Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)manyipic
254685Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)manyipic
254686Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)manyipic
254687Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)manyipic
254688Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)manyipic
254689Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)manyipit
254690Asmat, Central (Keenakap, Kaimo Dialect)manyipit
254691Asmat, Central (Yinak Dialect)manyipit
254692Asmat, Central (Wooi Dialect)manyipit