Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
255417Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)rawnir
251782Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)ancestorniri
251781Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)ancestorniri
252630Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to carrynoc-
252628Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to carrynoc-
252629Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to carrynoc-
252338Asmat, North (Pupis Dialect)bodynom
252337Asmat, North (Momogo Dialect)bodynomo
252334Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)bodynomo
252333Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)bodynomo
252332Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)bodynomo
255824Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)to be sicknomosick
255823Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to be sicknomosick
255825Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to be sicknomosick
254278Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)I (pronoun d:1s)nor
254288Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)I (pronoun d:1s)nor
254276Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)I (pronoun d:1s)nor
254279Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)I (pronoun d:1s)nor
254280Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)I (pronoun d:1s)nor
254281Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)I (pronoun d:1s)nor
254282Asmat, Central (Mine Dialect)I (pronoun d:1s)nor
254277Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)I (pronoun d:1s)nor
252633Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to carrynor-
252634Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)to carrynor-
252632Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to carrynor-
256821Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)sore, woundnosowound
256822Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)sore, woundnosowound
256823Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)sore, woundnosowound
256824Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)sore, woundnosowound
256825Asmat, Central (Mismam, Per Dialect)sore, woundnosowound
256826Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)sore, woundnosowound
256827Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)sore, woundnosowound
256828Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)sore, woundnosowound
256829Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)sore, woundnosowound
256830Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)sore, woundnosowound
256831Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)sore, woundnosowound
252631Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)to carrynot-
253457Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to fall (drop rather than topple)now-
253456Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to fall (drop rather than topple)now-
253455Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to fall (drop rather than topple)now-
253928Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to go downnow-
253926Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to go downnow-
253927Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to go downnow-
253458Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to fall (drop rather than topple)nu
251778Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)ancestornucur
251780Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)ancestornucur
251779Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)ancestornucur
252339Asmat, North (Ti Dialect)bodynum
256837Asmat, North (Momogo Dialect)sore, woundnusuwound
251784Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)ancestornütür