TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1985)

Voorhoeve, C. L. (1985). Some notes on the Arandai Language. Irian, 13, 3–40.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
227847Arandai (Barau Dialect)threearoyo
227848Arandai (Barau Dialect)threearu
227849Arandai (Barau Dialect)throatyotate
227850Arandai (Barau Dialect)thunderuwuera
227851Arandai (Barau Dialect)tomorrowmerake
227852Arandai (Barau Dialect)tongueyenune
227853Arandai (Barau Dialect)molar/tootheretine
227854Arandai (Barau Dialect)treekamine
227855Arandai (Barau Dialect)treeitame
227856Arandai (Barau Dialect)turtlekereno
227857Arandai (Barau Dialect)twooxijo
227858Arandai (Barau Dialect)unripekapute
227859Arandai (Barau Dialect)urineunduno
227860Arandai (Barau Dialect)veintutue
227861Arandai (Barau Dialect)villagemare
227862Arandai (Barau Dialect)voicejamoe
227863Arandai (Barau Dialect)to walknotua-
227864Arandai (Barau Dialect)watertai
227865Arandai (Barau Dialect)wettiriri
227866Arandai (Barau Dialect)what?nuŋwae
227867Arandai (Barau Dialect)whitegrate
227868Arandai (Barau Dialect)who?nimae
227869Arandai (Barau Dialect)windmedidin
227870Arandai (Barau Dialect)windmerere
227871Arandai (Barau Dialect)wingmetako
227872Arandai (Barau Dialect)womankedenu
227873Arandai (Barau Dialect)yellowbimbirite
227874Arandai (Barau Dialect)yesterdayodamo
227875Arandai (Weriagar Dialect)abovemakʼađe
227876Arandai (Weriagar Dialect)afraidarey-
227877Arandai (Weriagar Dialect)all (of a number)gʼoyne
227878Arandai (Weriagar Dialect)andbaru
227879Arandai (Weriagar Dialect)angrytamba-
227880Arandai (Weriagar Dialect)antʼobaneđʼe
227881Arandai (Weriagar Dialect)anus, buttocksnab̶e
227882Arandai (Weriagar Dialect)armnʼambore
227883Arandai (Weriagar Dialect)armpitnatab̶ʼa
227884Arandai (Weriagar Dialect)arrowkepʼo
227885Arandai (Weriagar Dialect)ashesmotʼanu
227886Arandai (Weriagar Dialect)axe (iron)tamʼani
227887Arandai (Weriagar Dialect)back (body part)natpʼane
227888Arandai (Weriagar Dialect)bad (deleterious or unsuitable)b̶ijʼae
227889Arandai (Weriagar Dialect)bagtʼuare
227890Arandai (Weriagar Dialect)bambootimbʼi
227891Arandai (Weriagar Dialect)bamboomapʼi
227892Arandai (Weriagar Dialect)bananaundʼi
227893Arandai (Weriagar Dialect)bark (of tree)akʼane
227894Arandai (Weriagar Dialect)battitʼinepa
227895Arandai (Weriagar Dialect)to batheuwka-
227896Arandai (Weriagar Dialect)bellynakotʼene