TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1985)

Voorhoeve, C. L. (1985). Some notes on the Arandai Language. Irian, 13, 3–40.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
231124Arandai (Kasuwer Dialect)twoogia
231123Arandai (Kasuwer Dialect)treeetamei
231080Arandai (Kasuwer Dialect)mannabini
231122Arandai (Kasuwer Dialect)treekemini
231059Arandai (Kasuwer Dialect)earth/mudkerekaya
231121Arandai (Kasuwer Dialect)molar/toothneresinu
231079Arandai (Kasuwer Dialect)lousekono
231120Arandai (Kasuwer Dialect)tonguenenini
231048Arandai (Kasuwer Dialect)blackkibitia
231119Arandai (Kasuwer Dialect)throatnotata
231043Arandai (Kasuwer Dialect)cloudamana
231078Arandai (Kasuwer Dialect)leafotikai
231118Arandai (Kasuwer Dialect)threearia
231058Arandai (Kasuwer Dialect)earnakera
231117Arandai (Kasuwer Dialect)taileruai
231077Arandai (Kasuwer Dialect)leafnonia
231116Arandai (Kasuwer Dialect)to swimdebe-
231115Arandai (Kasuwer Dialect)sunegedi
231076Arandai (Kasuwer Dialect)kneenomiani
231114Arandai (Kasuwer Dialect)sunitaine
231057Arandai (Kasuwer Dialect)dry (be dry)karakarakia
231113Arandai (Kasuwer Dialect)stoneureko
231075Arandai (Kasuwer Dialect)hotuderea
231112Arandai (Kasuwer Dialect)starturubi
231047Arandai (Kasuwer Dialect)birdkanenu
231111Arandai (Kasuwer Dialect)to standide-
231074Arandai (Kasuwer Dialect)highekaboi
231110Arandai (Kasuwer Dialect)snakekamano
231056Arandai (Kasuwer Dialect)dry (be dry)werea
231109Arandai (Kasuwer Dialect)snaketamedidi
231073Arandai (Kasuwer Dialect)headnakaba
231108Arandai (Kasuwer Dialect)smoke (of fire)kukubi
231107Arandai (Kasuwer Dialect)smalltokuni
231072Arandai (Kasuwer Dialect)hairnatunu
231106Arandai (Kasuwer Dialect)to sleepina-
231055Arandai (Kasuwer Dialect)to drinku-
231105Arandai (Kasuwer Dialect)to sleepnai-
231071Arandai (Kasuwer Dialect)goodnigei
231104Arandai (Kasuwer Dialect)skinakai
231046Arandai (Kasuwer Dialect)bigtinani
231103Arandai (Kasuwer Dialect)to sitamu-
231042Arandai (Kasuwer Dialect)butterflymokakaro
231070Arandai (Kasuwer Dialect)fruitebuki
231102Arandai (Kasuwer Dialect)to seeete-
231054Arandai (Kasuwer Dialect)to diedimea
231040Arandai (Kasuwer Dialect)armpitnetabana
231773Arandai (Sebyar Dialect)to seeiti-
231774Arandai (Sebyar Dialect)shortbʼukumi
231700Arandai (Sebyar Dialect)fouridʼati
231699Arandai (Sebyar Dialect)footnotʼoru