TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1975)

Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
20885Muyu, Northheadkotorok
20886Muyu, NorthI (pronoun d:1s)ne
20905Muyu, Northwe (pronoun d:1p)nup
20888Muyu, Northlousetim
20889Muyu, Northmankatuk
20890Muyu, Northnameaniŋgo
20891Muyu, Northnightam kiti
20892Muyu, Northonemim
20893Muyu, Northpigawon
20894Muyu, Northto seewetme-
20895Muyu, Northto sittiw-
20896Muyu, Northskinkat
20897Muyu, Northto sleeptunuk aŋgee-
20898Muyu, Northstonepot
20899Muyu, Northsunaton
20900Muyu, Northtailyipi kono
20901Muyu, Northtooth (front rather than molar)niŋgambo
20902Muyu, Northtreeat
20903Muyu, Northtwoayoop
20904Muyu, Northwaterok
23119Kaiyasheskasik
23120Kaiybirddu
23121Kaiyblackkik
23122Kaiybloodsai
23123Kaiyboneasa
23124Kaiyto cometori
23125Kaiydogsua
23126Kaiyto eatdauwa
23127Kaiyeggako
23128Kaiyeyeawati
23129Kaiyfingernailaxai aria
23130Kaiyfireso
23131Kaiyto giveikote
23132Kaiygoodoruxwaxo
23133Kaiygroundeide
23134Kaiyhairfurow
23135Kaiyheadawatoxo
23136KaiyI (pronoun d:1s)ʔi
23138Kaiylousefiri
23139Kaiymantitari
20945Muyu, Southwe (pronoun d:1p)nup
20909Muyu, Southashesaipo
20910Muyu, Southbirdakumbi-on
20911Muyu, Southblackmitipoop
20912Muyu, Southbloodyam
20913Muyu, Southbonekondo
20914Muyu, Southto comemene-
20915Muyu, Southdoganon
20916Muyu, Southto eatanye-
20917Muyu, Southeggwindi