Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
20492Yawato sit-tuna
20493Yawaskinkea
20494Yawato sleep-niki
20495Yawastoneoram
20496Yawasunuma
20497Yawatailateva
20498Yawatooth (front rather than molar)atu
20499Yawatreenyo
20500Yawatwojiru
20501Yawawaterkaru (?)
20503Yawathouueinyou (sg.)you (sg.)
20506Tamagarioashesererep
20507Tamagariobirdtowpam
20508Tamagarioblacktakum
20509Tamagariobloodyet
20510Tamagariobonenomop
20511Tamagarioto comekae
20512Tamagariodogepe
20513Tamagarioto eatkapri
20514Tamagarioeggmapiakam
20515Tamagarioeyesakam
20516Tamagariofingernailye-wop
20517Tamagariofirearu
20518Tamagarioto givekai-
20519Tamagariogoodroxae
20520Tamagariogroundmep
20521Tamagariohairupm
20522Tamagarioheadtokom
20504Yawayou pl. (pronoun d:2p)weayou (pl.)you (pl.)
20461Manikionwe (pronoun d:1p)mamani
20502Yawawe (pronoun d:1p)reia
20463Manikionyou pl. (pronoun d:2p)einiyou (pl.)you (pl.)
20523TamagarioI (pronoun d:1s)nak
20526Tamagariomanyo
20528Tamagarionightete
20529Tamagarioonepakamok
20530Tamagariopigwakum
20531Tamagarioto seetakape
20532Tamagarioto sittei-
20533Tamagarioskinpip
20534Tamagarioto sleepapun
20535Tamagariostonemaitu
20536Tamagariosuntaam
20537Tamagariotailkapm
20538Tamagariotooth (front rather than molar)ukom
20539Tamagariotreewom
20540Tamagariotwototigi
20541Tamagariowaterokom
23015Yaqayheadmuku
23016YaqayI (pronoun d:1s)ano