TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1971)

Voorhoeve CL. 1971. Miscellaneous Notes on Languages in West Irian, New Guinea. Papers in New Guinea Linguistics No. 14. Canberra. Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
29477Manemfaeces (dung, faeces, excrement)ɛkokoexcretaexcreta
29514Manemroad/pathmonoforoad/pathroad/path
29492Manemarm, handkaŋkŋa
29517Manemto saymosof oŋ-
29487Manemleg, footmogorfoot, legfoot, leg
29524Manemto standsoboŋ
30514Manembonekaŋ
29547Manemholeme
30515Manembonekar
30520Manemskintofŋo
29473Manemearkafŋe
29509Manemnewbogar
29522Manemsmallntopa
29510Manemnightsüomp
29507Manemmouthmosof
30521Manemskintofro
29496ManemI (pronoun d:1s)ga
29493Manemheadbagar
29542Manemsago treeni
30522Manemto seenaŋk
29527Manemsunusam
29469Manemcloudtik
30523Manemto seeneŋke
29532Manemtwosampaŋ
29535Manemwaterpu
29506Manemmountainor
29541Manembananamaju
29484Manemto fell treekoswith plural object
29466Manembloodpsoŋko
29511Manemnosepast
30508Manemfarani
29538Manemwomanjaman
29482Manemfatherasahis father
29533Manemonegueno
29498Manemto killspukawith plural object
29485Manemfiresaw
29516Manemsandpefjis
29531Manemtreeti
29461Manemasheswusmuf
29536Manemwe (pronoun d:1p)kiŋ ta
30509Manemfarbwəfər
29480Manemfatnombefatfat
29460Manemall (of a number)ogono
30510Manemeggsuiŋ
29519Manemto sitogokon
29474Manemearth/soilposkwe
29465Manemblacktompo
29495Manemheavykəne
29481Manemfatherpasimy father
29523Manemsmoke (of fire)suis