Voorhoeve (1970)

Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
31156	Zimakani	warm/hot	tɛtɛpe	of the day
31157	Zimakani	house	fa
31158	Zimakani	to be hungry	lou̯ ḳami
31159	Zimakani	I (pronoun d:1s)	nɔḳɔ
31160	Zimakani	in, inside	mɔḳɔtɛ	inside, under
31162	Zimakani	knee	kakusi
31164	Zimakani	brother	ɔmbeɛki
31165	Zimakani	bush	lɔsɔḳɔ
31166	Zimakani	buttocks	fɔgi
31167	Zimakani	calf (of leg)	labuki̯ɛme
31168	Zimakani	cassowary	kɑu
31107	Zimakani	arm, hand	dzɛnda mɔḳɔ	palm of hand
31148	Zimakani	arm, hand	zɛnda	hand, foot
31169	Zimakani	charcoal	ma
31170	Zimakani	chest	savɩ
31171	Zimakani	cloud	ḳɑi̯a saka
31172	Zimakani	coconut	u̯ɑŋgata
31173	Zimakani	cold (weather)	pumbu tɑnda
31174	Zimakani	crocodile	lawazu
31175	Zimakani	crooked	kafitanda
31176	Zimakani	to fell tree	řava	cut tree
31177	Zimakani	deep	lou̯no
31178	Zimakani	dog	ŋgaɤ̣ɔ
31179	Zimakani	dry (be dry)	pazi
31180	Zimakani	ear	gia
31181	Zimakani	earth/soil	mɑŋgěi̯
31182	Zimakani	to eat	zia
31183	Zimakani	egg	bamɔḳɔ
31184	Zimakani	elbow	kɑfɔi̯kɑfɔi̯
31185	Zimakani	evening	kagi
31186	Zimakani	eye	bɔi̯ moḳɔ
31187	Zimakani	far	avunava
31189	Zimakani	father	ŋgai̯řa	my father
31190	Zimakani	afraid	mɔi̯
31191	Zimakani	angry	pɔŋgɔa
31193	Zimakani	arrow	tsɑŋgava
31194	Zimakani	arrow	ŋgasu
31195	Zimakani	ashes	pu
31196	Zimakani	back (body part)	ḳɔbɛ
31197	Zimakani	knee	lava	back of knee
31198	Zimakani	bad (deleterious or unsuitable)	ava
31199	Zimakani	banana	napětě
31200	Zimakani	bark (of tree)	tɑe ŋgusumi
31201	Zimakani	belly	gusu
31202	Zimakani	betelnut	siŋgi
31203	Zimakani	big	ndɛwi
31204	Zimakani	bird	i̯ɔvɔi̯ɔvɔ
31205	Zimakani	black	pɔi̯nu
31206	Zimakani	blood	ḳɔu̯ku
31207	Zimakani	bone	bɛ:ki

Showing 50 of 863 Lexical Items

Source: Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: