TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Tryon & Hackman (1983)

Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76601Mbiluadirtykunadirty
77077Mbaniatadirtyhefotadirty
76861Mbaniata (Lokuru Dialect)dirtyīŋgitadirty
76318Mbilua (Ndovele Dialect)dirtykunadirty
76041Lavukalevedirtymosodirty
76492Mbiluadogsieledog
76400Mbilua (Ndovele Dialect)dogsieledog
76757Mbaniata (Lokuru Dialect)dogsiedog
76117Lavukalevedogmitakeudog
77043Mbaniatadogsiedog
76612Mbiluato drinknĵuvuatɔdrink
76961Mbaniatato drinkfioūadrink
76261Mbilua (Ndovele Dialect)to drinknozutɔdrink
76715Mbaniata (Lokuru Dialect)to drinkfiouadrink
76211Lavukaleveto drinkeuidrink
76210Lavukaleveto drinkeudrink
76649Mbiluato drinksapɔdrink
76296Mbilua (Ndovele Dialect)dry (be dry)tambarodry
76599Mbiluadry (be dry)tambarodry
76228Lavukalevedry (be dry)kēkēdry
77021Mbaniatadry (be dry)ɣaosoradry
76671Mbaniata (Lokuru Dialect)dry (be dry)ɣaosoradry
76600Mbiluadustvuruvurudust
76860Mbaniata (Lokuru Dialect)dustmbufɔdust
76042Lavukalevedustkunudust
76317Mbilua (Ndovele Dialect)dustvuruvurudust
76685Mbaniata (Lokuru Dialect)earōŋgotoear
76615Mbiluaeartaliŋaear
76220Lavukaleveearhovulear
76390Mbilua (Ndovele Dialect)eartaliŋaear
76957Mbaniataearōŋgotoear
76949Mbaniataearth/soilfesuearth
76948Mbaniataearth/soiloneearth
76270Mbilua (Ndovele Dialect)earth/soilmundukuearth
76535Mbiluaearth/soilmindukuearth
76819Mbaniata (Lokuru Dialect)earth/soilfēsuoearth
76179Lavukaleveearth/soilaramearth
76650Mbiluato eatvuatoeat
77011Mbaniatato eatāzafaeat
76645Mbiluato eatɔkuaeat
76723Mbaniata (Lokuru Dialect)to eatazafeeat
76258Mbilua (Ndovele Dialect)to eatvuatoeat
77012Mbaniatato eatūāeat
76214Lavukaleveto eatouneeat
76213Lavukaleveto eateuieat
76212Lavukaleveto eateueat
77033Mbaniataeggāndenaegg
76131Lavukaleveeggkeruvegg
76486Mbiluaeggtɔruruegg
76398Mbilua (Ndovele Dialect)eggtɔruruegg