Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76852Mbaniata (Lokuru Dialect)warm/hotmiŋgotawarm
76233Lavukalevewarm/hotiaiawarm
76597Mbiluawarm/hotvualavualawarm
77025Mbaniatawarm/hotmiŋgōtawarm
76944Mbaniatawaterfiōwater
76814Mbaniata (Lokuru Dialect)waterfiɔwater
76273Mbilua (Ndovele Dialect)waternĵuwater
76175Lavukalevewaterlafiwater
76568Mbiluawaternĵuwater
76556Mbiluawe excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)eŋgewe (1du.excl)
76160Lavukalevewe excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)elwe (1du.excl)
76407Mbilua (Ndovele Dialect)we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)ɛŋgewe (1du.excl)
76770Mbaniata (Lokuru Dialect)we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)erewe (1du.excl)
76943Mbaniatawe excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)erewe (1du.excl)
76942Mbaniatawe excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)erembewe (1du.excl)
76163Lavukalevewe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)melwe (1du.incl)
76584Mbiluawe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)aniŋgewe (1du.incl)
77047Mbaniatawe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbembewe (1du.incl)
76410Mbilua (Ndovele Dialect)we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)aniŋgewe (1du.incl)
76767Mbaniata (Lokuru Dialect)we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbewe (1du.incl)
77048Mbaniatawe incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbewe (1du.incl)
76411Mbilua (Ndovele Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)eŋewe (1pl.excl)
76162Lavukalevewe excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ēwe (1pl.excl)
76940Mbaniatawe excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ēmbowe (1pl.excl)
76772Mbaniata (Lokuru Dialect)we excl. (pronoun d:1p, excl)ēmbɔwe (1pl.excl)
76590Mbiluawe excl. (pronoun d:1p, excl)eŋewe (1pl.excl)
76589Mbiluawe incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)animewe (1pl.incl)
76406Mbilua (Ndovele Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)animewe (1pl.incl)
76773Mbaniata (Lokuru Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)mēmowe (1pl.incl)
77071Mbaniatawe incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)mēmowe (1pl.incl)
76161Lavukalevewe incl. (pronoun d:1p, incl)mewe (1pl.incl)
77022Mbaniatawettumuvawet
76531Mbiluawetsitesitewet
76295Mbilua (Ndovele Dialect)wetsiusiuwet
76229Lavukalevewetsusuwet
76668Mbaniata (Lokuru Dialect)wettumuvawet
76765Mbaniata (Lokuru Dialect)what?oawhat?
76110Lavukalevewhat?manwhat?
76561Mbiluawhat?noiñɔwhat?
76764Mbaniata (Lokuru Dialect)what?ōniawhat?
77103Mbaniatawhat?ōniawhat?
76299Mbilua (Ndovele Dialect)what?noniwhat?
77070Mbaniatawhat?ōnowhat?
76555Mbiluawhat?lomawhat?
76169Lavukalevewhen?ninamwhen?
76864Mbaniata (Lokuru Dialect)when?levɔwhen?
76455Mbiluawhen?nɔnikeruwhen?
76997Mbaniatawhen?revōwhen?
76370Mbilua (Ndovele Dialect)when?nonikɛruwhen?
76167Lavukalevewhere?riawhere?