TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Tryon & Hackman (1983)

Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76920Mbaniatato flowvehiaflow
76921Mbaniatato flowtotoroflow
76815Mbaniata (Lokuru Dialect)to flowveihaflow
76180Lavukaleveto flowtuturuflow
76567Mbiluato flowrundunduflow
76165Lavukaleveto fearnaɣeamfear
77101Mbaniatato fearmbuouzafear
76573Mbiluato fearŋalofear
76837Mbaniata (Lokuru Dialect)to fearmbuouzafear
76307Mbilua (Ndovele Dialect)to fearŋalofear
77046Mbaniatato fall (drop rather than topple)nduoafall
76758Mbaniata (Lokuru Dialect)to fall (drop rather than topple)nduoafall
76485Mbiluato fall (drop rather than topple)pialofall
76401Mbilua (Ndovele Dialect)to fall (drop rather than topple)pialofall
76118Lavukaleveto fall (drop rather than topple)eroufall
76258Mbilua (Ndovele Dialect)to eatvuatoeat
76650Mbiluato eatvuatoeat
77011Mbaniatato eatāzafaeat
76645Mbiluato eatɔkuaeat
76723Mbaniata (Lokuru Dialect)to eatazafeeat
76214Lavukaleveto eatouneeat
76213Lavukaleveto eateuieat
76212Lavukaleveto eateueat
77012Mbaniatato eatūāeat
76261Mbilua (Ndovele Dialect)to drinknozutɔdrink
76612Mbiluato drinknĵuvuatɔdrink
76211Lavukaleveto drinkeuidrink
76210Lavukaleveto drinkeudrink
76649Mbiluato drinksapɔdrink
76961Mbaniatato drinkfioūadrink
76715Mbaniata (Lokuru Dialect)to drinkfiouadrink
76484Mbiluato digtelitodig
77045Mbaniatato digɣeriadig
76394Mbilua (Ndovele Dialect)to digtelitedig
76119Lavukaleveto digovudig
76759Mbaniata (Lokuru Dialect)to digɣeriadig
76096Lavukaleveto diekiudie
76711Mbaniata (Lokuru Dialect)to dieuzadie
76356Mbilua (Ndovele Dialect)to dievoudie
76658Mbiluato dievoudie
76986Mbaniatato dieuzadie
76101Lavukaleveto cutokoroicut (wood)
76100Lavukaleveto cutkinɔcut nut
77062Mbaniatato cuturiacut (string)
76475Mbiluato cutpaŋgoilocut (string)
76738Mbaniata (Lokuru Dialect)to cuturiacut (string)
77064Mbaniatato cutmahoacut (wood)
76739Mbaniata (Lokuru Dialect)to cutmahocut (wood)
76740Mbaniata (Lokuru Dialect)to cuttiŋgecut nut
76472Mbiluato cutkombutocut (wood)