TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Tryon & Hackman (1983)

Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76721Mbaniata (Lokuru Dialect)to vomitmbaofavomit
76256Mbilua (Ndovele Dialect)to vomitsakoezovomit
76338Mbilua (Ndovele Dialect)to turn (change one's direction)liliteturn
76880Mbaniatato turn (change one's direction)viriaturn
76879Mbaniatato turn (change one's direction)rofeaturn
76785Mbaniata (Lokuru Dialect)to turn (change one's direction)ndēfeturn
76046Lavukaleveto turn (change one's direction)valiriaiturn
76520Mbiluato turn (change one's direction)vipulɔturn
76459Mbiluato tielupikatie
76062Lavukaleveto tieosutie
76979Mbaniatato tienembiatie
76707Mbaniata (Lokuru Dialect)to tienembiatie
76349Mbilua (Ndovele Dialect)to tielupikatie
77074Mbaniatato thinkŋganathink
76294Mbilua (Ndovele Dialect)to thinkkɛrukɛrutothink
76592Mbiluato thinkkerukerutothink
76836Mbaniata (Lokuru Dialect)to thinkŋganathink
76168Lavukaleveto thinkoluɣuthink
76040Lavukaleveto swimsoŋiswim
76782Mbaniata (Lokuru Dialect)to swimriaswim
76319Mbilua (Ndovele Dialect)to swimsiusiutobathe
76523Mbiluato swimruazoswim
76521Mbiluato swimlilitɔbathe
76783Mbaniata (Lokuru Dialect)to swimriaiabathe
76870Mbaniatato swimriabathe
76871Mbaniatato swimvazoaswim
76320Mbilua (Ndovele Dialect)to swimruazoswim
76522Mbiluato swimsiusiutɔbathe
76039Lavukaleveto swimsūbathe
76762Mbaniata (Lokuru Dialect)to swellutɔzaswell
76397Mbilua (Ndovele Dialect)to swelltumbuswell
76122Lavukaleveto swellsēswell
77041Mbaniatato swellutōzaswell
76478Mbiluato swelltumbuswell
76962Mbaniatato suckhofasuck
76963Mbaniatato sucksusuasuck
76428Mbilua (Ndovele Dialect)to suckkuzukuzutosuck
76687Mbaniata (Lokuru Dialect)to sucksusuasuck
76221Lavukaleveto suckoruisuck
76614Mbiluato suckkuzutɔsuck
76688Mbaniata (Lokuru Dialect)to sucknahōfesuck
76705Mbaniata (Lokuru Dialect)to stealsioasteal
76094Lavukaleveto steallalusteal
76984Mbaniatato stealsioasteal
76354Mbilua (Ndovele Dialect)to stealkuilosteal
76660Mbiluato stealkuilɔsteal
76139Lavukaleveto standfalestand
76684Mbaniata (Lokuru Dialect)to standāstand
76924Mbaniatato standāstand
76435Mbilua (Ndovele Dialect)to standlonĵostand