TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Tryon & Hackman (1983)

Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76127Lavukalevetailfulutail
76505Mbiluatailsipukutail
76885Mbaniatatailhifosotail
76820Mbaniata (Lokuru Dialect)stonehɛŋgastone
76950Mbaniatastonevostone
76951Mbaniatastoneheŋgastone
76548Mbiluastonelandostone
76271Mbilua (Ndovele Dialect)stonelandostone
76172Lavukalevestonevekostone
76173Lavukalevestonembekostone
76914Mbaniatastarfinofinostar
76357Mbilua (Ndovele Dialect)starsutistar
76562Mbiluastarsutistar
76847Mbaniata (Lokuru Dialect)starfinɔfinɔstar
76189Lavukalevestarsimustar
76328Mbilua (Ndovele Dialect)spiderlakausaruspider
76803Mbaniata (Lokuru Dialect)spidermiasaspider
76153Lavukalevespidertataspider
76508Mbiluaspiderlakɔsaruspider
77090Mbaniataspidermiasaspider
76128Lavukalevesnaketaɣiosnake
76504Mbiluasnakendɔlesnake
76313Mbilua (Ndovele Dialect)snakendolesnake
76779Mbaniata (Lokuru Dialect)snakenoisnake
76890Mbaniatasnakenoisnake
76625Mbiluasmoke (of fire)kɔlusmoke
76420Mbilua (Ndovele Dialect)smoke (of fire)kolusmoke
76093Lavukalevesmoke (of fire)housmoke
76665Mbaniata (Lokuru Dialect)smoke (of fire)hiasmoke
77051Mbaniatasmoke (of fire)hiasmoke
76049Lavukalevesmallminatulasmall
76414Mbilua (Ndovele Dialect)smallsilosmall
76969Mbaniatasmallisitasmall
76696Mbaniata (Lokuru Dialect)smallisitasmall
76618Mbiluasmallsilo-amasmall
76191Lavukaleveskytotoāssky
76563Mbiluaskyausky
76916Mbaniataskyūziasky
76308Mbilua (Ndovele Dialect)skyausky
76822Mbaniata (Lokuru Dialect)skyuziasky
76603Mbiluaskintupuskin
76324Mbilua (Ndovele Dialect)skintupuskin
77078Mbaniataskinzuōnaskin
76859Mbaniata (Lokuru Dialect)skinzuɔnaskin
76051Lavukaleveskinkeutskin
76183Lavukalevesixoasix
76483Mbiluasixvarimunĵasix
77031Mbaniatasixthumbisix
76277Mbilua (Ndovele Dialect)sixvarimunĵasix
76731Mbaniata (Lokuru Dialect)sixthumbisix