TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Thomson (1975)

Thomson NP. 1975. The dialects of Magi. In R. Conrad et al. Eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 18. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 37-90.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
87481Mailu (Baibara Dialect)roottai
87480Mailu (Baibara Dialect)stumpbo
87479Mailu (Baibara Dialect)branchdana
87478Mailu (Baibara Dialect)trunk (of tree)gabana
87477Mailu (Baibara Dialect)treeana
87476Mailu (Baibara Dialect)road/pathlaeapathpath
87475Mailu (Baibara Dialect)asheskonunu
87474Mailu (Baibara Dialect)smoke (of fire)bausu
87473Mailu (Baibara Dialect)fireeu
87472Mailu (Baibara Dialect)windani
87471Mailu (Baibara Dialect)fenceorabo
87470Mailu (Baibara Dialect)gardenmadava
87469Mailu (Baibara Dialect)bushlalausu
87468Mailu (Baibara Dialect)mountainoro
87467Mailu (Baibara Dialect)sandʔone
87466Mailu (Baibara Dialect)stonegomana
87465Mailu (Baibara Dialect)groundʔarima
87464Mailu (Baibara Dialect)riverbomu
87463Mailu (Baibara Dialect)waterʔaʔama
87462Mailu (Baibara Dialect)eveninglavi
87461Mailu (Baibara Dialect)morningbiga
87460Mailu (Baibara Dialect)day (not night)samu
87459Mailu (Baibara Dialect)nightgaru
87458Mailu (Baibara Dialect)rainguba
87457Mailu (Baibara Dialect)foggoai
87456Mailu (Baibara Dialect)cloudau
87455Mailu (Baibara Dialect)skynogara
87454Mailu (Baibara Dialect)starvisiu
87453Mailu (Baibara Dialect)moondovele
87452Mailu (Baibara Dialect)sunnina
87451Mailu (Baibara Dialect)to dreamnivi
87450Mailu (Baibara Dialect)a dreamnivi
87449Mailu (Baibara Dialect)sore, woundamaisoresore
87448Mailu (Baibara Dialect)liverarame
87447Mailu (Baibara Dialect)heartgoigoibo
87446Mailu (Baibara Dialect)bonekisa
87445Mailu (Baibara Dialect)fatmonafatfat
87444Mailu (Baibara Dialect)bloodlala
87443Mailu (Baibara Dialect)hair (body)limu
87442Mailu (Baibara Dialect)skinʔopi
87441Mailu (Baibara Dialect)sole (of foot)ʔau saga
87440Mailu (Baibara Dialect)kneeturuna
87439Mailu (Baibara Dialect)thighʔobe
87438Mailu (Baibara Dialect)legʔaulegleg
87437Mailu (Baibara Dialect)buttocksboto
87436Mailu (Baibara Dialect)back (body part)doe
87435Mailu (Baibara Dialect)navelinibo
87434Mailu (Baibara Dialect)bellybeni
87433Mailu (Baibara Dialect)breastama
87432Mailu (Baibara Dialect)chestsagasaga