TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
38770Nedebangfish'αfiŋ
38768Nedebanghousenays'ɛ
38767Nedebangfriendid'ɛnα
38766Nedebangmothern'uwα
38765Nedebangfathernαm'aŋ
38764Nedebangwaterhil'a
38763Nedebangchildnɔw'aqα
38762Nedebangwomanalaq'amα
38761Nedebangmany'ɛqα mɔf'ɛʔɛ
38760Nedebangnamen'ɛɛnu
38733Nedebangface, foreheadnαs'iyαforehead, faceforehead, face
38756Nedebangshouldernɛsiy'ala
38755Nedebangback (body part)nuw'a
38754Nedebangnavelnɛr''ufig'ata
38753Nedebangstomachnɔt'ɔʔɔ
38752Nedebangbreastn'ɛαmi
38751Nedebangchestnɛ-ɛtub'umα
38750Nedebangnecknɛfik'ili
38748Nedebangtooth (front rather than molar)n''yusiŋb'αgα
38747Nedebangtonguenɛl'ɛfu
38746Nedebanglanguagenɛb'iraŋ
38745Nedebangvoicen'αmaŋ
38744Nedebangoral cavitynα'αgAMI
38743Nedebanglipsnαy'αkα
38742Nedebangmouthnαʔαb'aqα
38741Nedebangcheeknɔr'ɔŋ
38749Nedebangchin, jawn'αwαjaw, chinjaw, chin
38740Nedebangmucusmɛmix'olα
38739Nedebangnostrilnαf''ɛnixb'αkα
38738Nedebangnosenαf'ɛnih
38737Nedebangtearsnat'ugʔα
38736Nedebangeyenαtab'aga
38735Nedebangearnɔw'aʔα
38734Nedebanghairnuŋw'aʔα
38732Nedebangheadn''ɔ-ɔŋk'ɔtα
38731Nedebangbodynɛ-ɛmb'akα
38632Teiwa (Deing Dialect)neckn'ɛwɛh
38633Teiwa (Deing Dialect)chestnɛq'al
38634Teiwa (Deing Dialect)breastnαh'aŋ
38635Teiwa (Deing Dialect)stomachnət'aʔ
38636Teiwa (Deing Dialect)navelnɔt'ay
38637Teiwa (Deing Dialect)back (body part)nɛs'ibaŋ
38638Teiwa (Deing Dialect)shouldernɛm'αqɛr
38641Teiwa (Deing Dialect)skinnαk'uwα
38642Teiwa (Deing Dialect)namenαl'ud
38643Teiwa (Deing Dialect)manm'assir
38644Teiwa (Deing Dialect)womanαmakk'ɛr
38645Teiwa (Deing Dialect)childnαwukʔ'ɛ
38646Teiwa (Deing Dialect)waterjir
38647Teiwa (Deing Dialect)fathern'αwŭ