TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
34868Kafoaneckninαr'ɔ
34869Kafoachestninα'ɔlɛŋ
34870Kafoabreastnit'ut-
34871Kafoastomachnαt'ɔkɔ
34872Kafoanavelnαpuh'ɛy
34873Kafoaback (body part)niʰ'ur
34874Kafoashouldernikaf'ɛley
36007Kamangto givenal m'ɛɛgɛnI give him
36009Kamanggoodkaŋ
36011Kamanggroundfin'iŋ
36012Kamangkneenαs'up
36013Kamangleafwur'αα
36014Kamanglonglαp'aŋ
36016Kamangmeat (flesh)is'eymα
36017Kamangnailk'usiŋ
36018Kamangnewsup'akα
36019Kamangnightt'itlα
36021Kamangredb'ikaʔ
36022Kamangrootαl'i
36023Kamangsandsir'α
36024Kamangto seetak
36025Kamangsmallkĭd'iŋ
36026Kamangsmoke (of fire)pun'α
36027Kamangto standlats'i(ŋ)
36028Kamangstarαt'ey bay
36029Kamangwarm/hotb'ɛbaʔ
36030Kamangwhiteb'ilaʔ
36031Kamangwindsŭm'uy
36032Kamangi see the snakenal kum'ɛ gαt'ak-
36033Kamangthe snake sees mekum'ɛ nαt'ak-
36034Kamangsnakekum'ɛ
35979Kamangonenɔk-
35980Kamangtwoɔk-
35981Kamangthreesuʔ
35982Kamangfourbiy'at-
35983Kamangfiveiw'ɛsiŋ
35984Kamangsixiw''ɛsiŋn'ɔk-
35969Kamangto rainayrain
35985Kamangseveniw''ɛsiŋ'ɔk-
35986Kamangeightiw''ɛsiŋn'suʔ
35987Kamangnineiw''ɛsiŋbiy'at-
35988Kamangtenat''ak-n'ɔk
35989Kamangtwentyat''ak-'ɔk-
35990Kamangone hundredăsăk'anɔk-
35991Kamangtwo hundredăsăk'aɔk-
35992Kamangthousandl'ibunɔk-
35993Kamangashesαt'iyɛŋkɔ
35994Kamangbigbαy
35995Kamangblackd'aqαtα
35996Kamangbloodwe