TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
35352Bahasa Indonesiaskinkulit
35349Bahasa Indonesiashoulderbahu
35348Bahasa Indonesiaback (body part)belakang
35347Bahasa Indonesianavelpusat
35346Bahasa Indonesiastomachperut
35345Bahasa Indonesiabreastsusu
35344Bahasa Indonesiachestdada
35343Bahasa Indonesianeckleher
35443Bahasa Indonesiatreekayu
35340Bahasa Indonesiatonguelidah
35339Bahasa Indonesialanguagebahasa
35338Bahasa Indonesiavoicesuara
35337Bahasa Indonesiaoral cavitydalam mulut
35336Bahasa Indonesialipsbibir
35335Bahasa Indonesiamouthmulut
35334Bahasa Indonesiacheekpipi
35333Bahasa Indonesiamucusingus
35332Bahasa Indonesianostrillobang hidung
35331Bahasa Indonesianosehidung
35330Bahasa Indonesiatearsair mata
35329Bahasa Indonesiaeyemata
35328Bahasa Indonesiaeartelinga
35327Bahasa Indonesiahairrambut
35325Bahasa Indonesiaheadkepala
35324Bahasa Indonesiabodybadan
35445Bahasa Indonesiato diemeninggal
35444Bahasa Indonesiaricepadi
35297Alor (Kalabahi Dialect)goods'addɛ
35245Alor (Kalabahi Dialect)fish'ikaŋ
35243Alor (Kalabahi Dialect)house'umah
35242Alor (Kalabahi Dialect)friendk'αwan
35241Alor (Kalabahi Dialect)mother'inα
35240Alor (Kalabahi Dialect)father'αmα
35239Alor (Kalabahi Dialect)waterwαy
35238Alor (Kalabahi Dialect)child'anaŋ
35237Alor (Kalabahi Dialect)womankαw'αʰɛ
35236Alor (Kalabahi Dialect)mankαl'αkɛ
35235Alor (Kalabahi Dialect)namen'αraŋ
35234Alor (Kalabahi Dialect)skink'amaŋ
35231Alor (Kalabahi Dialect)shoulderh'αnαŋ
35230Alor (Kalabahi Dialect)back (body part)p'unuŋ
35229Alor (Kalabahi Dialect)navelkap'uhɔr
35228Alor (Kalabahi Dialect)stomachtayŋ
35227Alor (Kalabahi Dialect)breastt'uhow
35226Alor (Kalabahi Dialect)chestw'ɔriŋ
35225Alor (Kalabahi Dialect)neckw'uliŋ
35223Alor (Kalabahi Dialect)tooth (front rather than molar)'ulɔŋ
35222Alor (Kalabahi Dialect)tonguew'ɛwɛl
35221Alor (Kalabahi Dialect)languagekαd'irɛ
35220Alor (Kalabahi Dialect)voice'αlaŋ