TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
37541Blagar (Terewent Dialect)newb'αru
37540Blagar (Terewent Dialect)nailk'uku
37539Blagar (Terewent Dialect)meat (flesh)'ɛhi
37538Blagar (Terewent Dialect)lousek'ubaŋ
37537Blagar (Terewent Dialect)longw'inɩŋ
37536Blagar (Terewent Dialect)leafwα
37535Blagar (Terewent Dialect)kneen''iǰαk'uku
37534Blagar (Terewent Dialect)groundb'utuŋ
37532Blagar (Terewent Dialect)goodh'αuŋ
37531Blagar (Terewent Dialect)to goir'α
37530Blagar (Terewent Dialect)to given'αnα ayŋ 'ɛnaŋi give him
37529Blagar (Terewent Dialect)fruithi
37527Blagar (Terewent Dialect)to flyl'iri
37526Blagar (Terewent Dialect)dry (be dry)αt'αtαˇ
37525Blagar (Terewent Dialect)dogč'abar
37524Blagar (Terewent Dialect)to diem'inaʔ
37523Blagar (Terewent Dialect)to comemα
37522Blagar (Terewent Dialect)cold (weather)ǰ'ewi
37521Blagar (Terewent Dialect)cloudbən'aw
37520Blagar (Terewent Dialect)bone'irα
37519Blagar (Terewent Dialect)bloodwee
37518Blagar (Terewent Dialect)blackk'anα
37517Blagar (Terewent Dialect)biglee
37516Blagar (Terewent Dialect)ashesm'ɔrɔ
37515Blagar (Terewent Dialect)thousandr'ibu(nu)
37514Blagar (Terewent Dialect)two hundredr''atuwαr'u
37513Blagar (Terewent Dialect)one hundredr'αtu(nu)
37512Blagar (Terewent Dialect)twentyαriy'αru
37511Blagar (Terewent Dialect)tenαr'inu
37510Blagar (Terewent Dialect)ninetur'inu
37509Blagar (Terewent Dialect)eighttuw'αru
37508Blagar (Terewent Dialect)seventiit'u
37507Blagar (Terewent Dialect)sixtααl'iŋ
37506Blagar (Terewent Dialect)fiveis'iŋ
37505Blagar (Terewent Dialect)fourbut'α
37504Blagar (Terewent Dialect)threetuw'ɛ
37503Blagar (Terewent Dialect)twoαr'u
37502Blagar (Terewent Dialect)onenu
37501Blagar (Terewent Dialect)to beatmɛh'aŋ
37500Blagar (Terewent Dialect)to sleeptiy'α
37499Blagar (Terewent Dialect)to sitmih'iŋ
37498Blagar (Terewent Dialect)to drinknα
37497Blagar (Terewent Dialect)to eatnαn'α
37496Blagar (Terewent Dialect)ricemɔd-
37495Blagar (Terewent Dialect)stonewar
37494Blagar (Terewent Dialect)mountainp'ɔndɔ
37493Blagar (Terewent Dialect)islandɛɛn'ar
37491Blagar (Terewent Dialect)moonur'uh
37459Blagar (Terewent Dialect)chin, jawnaw'a(h)jaw, chinjaw, chin
37443Blagar (Terewent Dialect)face, foreheadnαp'aŋtαtαforehead, faceforehead, face