TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Spencer et al. (2011)

Spencer, J., Van Cott, S., MacKenzie, B., Muñoz, G. 2011. A Sociolinguistic Survey of the Wagi [fad] Language. SIL Electronic Survey Report 2011-041.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
200789Wagi (Silibob Dialect)smoke (of fire)kɛvəkʰas
200651Wagismoke (of fire)kɛvkas
200510Wagi (Kamba Dialect)smoke (of fire)kɛvkʰas
201034Wagi (Foran Dialect)sisterkɛvnal matu
200458Wagi (Kamba Dialect)bonekɛvsi
200738Wagi (Silibob Dialect)bonekɛvsi
200739Wagi (Silibob Dialect)bonekɛvsil
200652Wagiasheskɛvusur
200790Wagi (Silibob Dialect)asheskɛv usur
200960Wagi (Mis Dialect)threekiam
200678Wagi (Kauris Dialect)threekiam
201096Wagi (Foran Dialect)threekʰiam
200538Wagi (Kamba Dialect)threekʰiam
200817Wagi (Silibob Dialect)threekʰiam
200668Wagifatkirag
200527Wagi (Kamba Dialect)fatkirag
201086Wagi (Foran Dialect)fatkirag
200807Wagi (Silibob Dialect)fatkirag
200457Wagi (Kamba Dialect)liverkirigur
201039Wagi (Foran Dialect)cassowarykiwar
200759Wagi (Silibob Dialect)cassowarykiwar
200901Wagi (Mis Dialect)cassowarykiwar
200621Wagi (Kamba Dialect)cassowarykiwar
200478Wagi (Kamba Dialect)cassowarykiwar
200625Wagi (Kamba Dialect)frogkʰog
201043Wagi (Foran Dialect)frogkʰog
200905Wagi (Mis Dialect)frogkʰog
200763Wagi (Silibob Dialect)frogkʰog
200482Wagi (Kamba Dialect)frogkʰog
200436Wagi (Kamba Dialect)mouthkore
200717Wagi (Silibob Dialect)mouthkore
201000Wagi (Foran Dialect)mouthkorɛl
200579Wagi (Kamba Dialect)mouthkorɛl
200856Wagi (Mis Dialect)mouthkorɛl
200915Wagi (Mis Dialect)heavykug
200773Wagi (Silibob Dialect)heavykugalɛh
200636Wagilightkugkava
200493Wagi (Kamba Dialect)lightkugkawa
200916Wagi (Mis Dialect)lightkugkawa
200492Wagi (Kamba Dialect)heavykugolɛh
201053Wagi (Foran Dialect)heavykugolɛh
200635Wagiheavykugolɛh
201054Wagi (Foran Dialect)lightkukawa
200774Wagi (Silibob Dialect)lightkukʰawa
200989Wagi (Mis Dialect)all (of a number)kunum
201124Wagi (Foran Dialect)all (of a number)kunum
200844Wagi (Silibob Dialect)all (of a number)kunum
200705Wagi (Kauris Dialect)all (of a number)kunum
200854Wagi (Mis Dialect)headkuri
200998Wagi (Foran Dialect)headkuri