Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
55013Proto-Binanderetears*ciciwu
55014Suenatearsdiriutears, crying
55015Binanderetearsdidiutears
55016Orokaiva (Sose Dialect)tearssisivutears
55017Hunjara-Kaina Ketearssisivutears
55018Baruga (Bareji Dialect)tearsjiβutear(s)
55019Baruga (Mado Dialect)tears'jiβutear(s)
55020Baruga (Tafota Dialect)tears'jiβutear(s)
55021Baruga (Tafota Dialect)tearsjiβutears
55022Yegha (Korafe Dialect)tearsji'jiβuswearing, cursing
55023Yegha (Korafe Dialect)tears'jiβutear(s)
55024Proto-South-Binanderethicket*ma
55025Orokaivathicketmathicket
55026Orokaiva (Para Harava Dialect)thicketmathicket
55027Orokaiva (Sose Dialect)thicketmathick bush
55028Yegha (Korafe Dialect)thicketma[ka] ?thicket
55029Proto-Binanderethicket*mbotu
55030Suenathicketmotuthicket
55031Ziathicketmotuthicket
55032Binanderethicketbo'tuthicket
55033Binandere (Ambasi Dialect)thicketbotuthicket
55034Aekathicketbotuthicket
55035Hunjara-Kaina Kethicket'bohruthick
55036Ewage-Notuthicketbotuthicket
55037Proto-Nuclear-Binanderethigh*boru
55038Binanderethigh[tope] boruthighbone
55039Orokaiva (Sose Dialect)thighporuthighs
55040Hunjara-Kaina Kethigh'poruthigh
55041Ewage-Notuthighburothigh
55042Proto-Binanderethree*mbakәthree/one
55043Yekoraone[de]mbakaone
55044Gainathreebako[de]three
55045Baruga (Bareji Dialect)threembaako['dere]three
55046Baruga (Bareji Dialect)threembako[de]three
55047Baruga (Mado Dialect)threembako[de]three
55048Baruga (Tafota Dialect)threeba'ko[de]three
55049Baruga (Tafota Dialect)threebakothird
55050Baruga (Tafota Dialect)threebako[de]three (or third?)
55051Proto-Nuclear-Binanderethree*tamonde
55052Binanderethreetamundethree
55053Binanderethreetamõdethree
55054Binanderethreeta'mõdethree
55055Binandere (Ambasi Dialect)threetamundethree
55057Ewage-Notuthreetamondethree
55058Yegha (Oukena Dialect)threetamondethree
55059Yegha (Yega Dialect)threetamundethree
55060Gaina (Gena Dialect)threetamondethree
55061Proto-Coastal-Binanderethree days ago or hence*onde
55063Baruga (Mado Dialect)three days ago or hence'ondetwo days ago
55065Baruga (Tafota Dialect)three days ago or hence'õdethree days ago