Summer Institute of Linguistics Language Survey of South Tairora, 1976

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
31416Tairora, Souththoueve
31415Tairora, SouthI (pronoun d:1s)ndeve
31414Tairora, Southto dancemiva ihindaiho
31413Tairora, Southto laughmiva ŕahio
31412Tairora, Southto coughmiva hinatatiho
31411Tairora, Southto catchmiva tabaʔaviho
31410Tairora, Southto hitmiva nduʔutiho
31409Tairora, Southto fall (drop rather than topple)miva nduʔutu vaiho
31408Tairora, Southto runmiva siandaiho
31407Tairora, Southto swimmiva namani indiho
31406Tairora, Southto flymiva hitaiho
31405Tairora, Southto burn (intrans.)iyaitaiho
31404Tairora, Southto diemiva útiroo at enc?
31403Tairora, Southto killmivantuʔutu kiaihairo
31402Tairora, Southto sleepmivavaitaiho
31401Tairora, Southto drinkmivanaihe
31400Tairora, Southto know (facts)mivantapihi kʌihe
31399Tairora, Southto hearmivariʌ́ího
31398Tairora, Southto saymivatihe
31397Tairora, Southno, notaʔáo
31396Tairora, Southyeseo·
31395Tairora, Southtenkiyatʌrʌru
31394Tairora, Southfivekiyauʔ uru
31393Tairora, Southfourtaratáná taratana
31392Tairora, Souththreetarambéma
31391Tairora, Southnotsa
31390Tairora, Southfullhuvʌiʔiho
31389Tairora, Southdry (be dry)ahárʌ hire
31388Tairora, Southwetpúta hirʌ
31387Tairora, Southroundviʌnde niyʌnde
31386Tairora, Southwhere?tanave
31385Tairora, Southwhen?taireve
31384Tairora, Southwho?táváve
31383Tairora, Southwhat?nare
31382Tairora, Souththatmíʌ́ vʌtʌ
31381Tairora, Souththismavʌtʌ
31380Tairora, Southall (of a number)ekienʌhuwʌ
31379Tairora, Southmanyvaʔara
31378Tairora, Southnewkʌrʌha
31377Tairora, Southoldnʌ hʌ
31376Tairora, Southwarm/hottutoahie
31375Tairora, Southcold (weather)ándere
31374Tairora, Southlightsamuwanadere
31373Tairora, Southheavymarʌndʌiho
31372Tairora, Southshorteʔo
31371Tairora, Southlongkiʌtarʌ
31370Tairora, Southbad (deleterious or unsuitable)aʔira (ahira)
31369Tairora, Southgoodkuʔemʌ
31368Tairora, Southgreenkiʌnamane ahira
31367Tairora, Southrednaniáhira