TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1990)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tabriak, 1990.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
245875Tabriakto runmɨn asɨmdiar
245755Tabriakto givemɨn amanaŋ yɨniŋar
245882Tabriakhe, she, it (pronoun d:3s)mɨn
245740Tabriaktonguemɨminyɨŋ mɨnak
245723Tabriakbirdmiŋ
245881Tabriakthoumi
245888Tabriakthey (pronoun d:3p)mbu
245841Tabriakoldmarinyar
245855Tabriakwetmaray ŋandɨkia
245748Tabriakwatermaray
245801Tabriaksugarcanemaŋi
245763Tabriakrainmanam
245807Tabriakbananamambayŋ
245834Tabriakbad (deleterious or unsuitable)maman
245739Tabriakearkwandɨkas mɨnakia
245854Tabriakroundkurarariŋ
245847Tabriakall (of a number)kupi
245769Tabriakthumbkupan yamɨndan mɨnak
245786Tabriakold mankupan mɨn sandanan
245790Tabriakbrotherkupan mɨnan
245787Tabriakold womankupanma mɨn sandanan
245791Tabriaksisterkupanma mɨnanma
245734Tabriakbigkupan
245884Tabriakyou plural two (pronoun d:2p, dual)kupa
245857Tabriakfullkɨsɨkapasikia
245765Tabriaklousekripan
245798Tabriakfrogkriakgreen frog
245747Tabriakcloudkrambri
245732Tabriakroad/pathkoŋgoŋ
245835Tabriaklongkoŋgiyan
245796Tabriakflying foxkɨmbima
245864Tabriakno, notkaya
245800Tabriakfishkawione fish
245782Tabriakchinkasɨŋaŋ mɨnak
245856Tabriakdry (be dry)kasiakia
245883Tabriakwe excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)kapa
245842Tabriaknewkandaman
245713Tabriakheadkanapan mɨnak
245797Tabriakratkambimbɨnma
245715Tabriaknoseipun mɨnan
245743Tabriakstoneipuŋ
245837Tabriakheavyipɨsɨkɨn
245887Tabriakyou pl. (pronoun d:2p)ipa
245760Tabriaktwoiŋgɨnpay
245885Tabriakthey dual (pronoun d:3p, dual)iŋgɨnpay
245817Tabriakmountainimbuk
245720Tabriakkneeimbɨnak mɨnan
245793Tabriakpigimbian
245809Tabriakbeanbin
245819Tabriakvineayŋaŋi angisayŋaŋi - tree, angis - ground