Source: SIL (1990)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tabriak, 1990.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 245852 | Tabriak | when? | sɨndu kumbar | |||
| 245825 | Tabriak | afternoon | sɨnamana | |||
| 245859 | Tabriak | three | sɨmianmau | |||
| 245831 | Tabriak | yellow | sɨmbɨs | |||
| 245744 | Tabriak | sun | sɨmari | |||
| 245785 | Tabriak | tail | sɨmanɨŋ | crocodile's tail | ||
| 245784 | Tabriak | tail | sikmay | bird's tail | ||
| 245718 | Tabriak | belly | saypa mɨna | |||
| 245839 | Tabriak | cold (weather) | sarɨk | |||
| 245781 | Tabriak | forehead | saria mɨnakia | |||
| 245816 | Tabriak | sand | sapunuŋ | |||
| 245772 | Tabriak | bone | sanum mɨnam | |||
| 245766 | Tabriak | back (body part) | sanum mɨnam | |||
| 245853 | Tabriak | where? | saŋgwana | |||
| 245803 | Tabriak | frog | samgɨnma | small brown frog | ||
| 245777 | Tabriak | tail | sambuka | |||
| 245716 | Tabriak | eye | sambɨs mɨnakia | |||
| 245767 | Tabriak | shoulder | sambɨnum mɨnam | |||
| 245820 | Tabriak | stick (wood) | sakrɨŋ | |||
| 245750 | Tabriak | root | pɨnaŋ | |||
| 245768 | Tabriak | elbow | pɨmbɨdanun mɨnak | |||
| 245759 | Tabriak | one | pmban | |||
| 245717 | Tabriak | neck | pɨkrɨŋ mɨnak | |||
| 245721 | Tabriak | man | panmari | |||
| 245776 | Tabriak | claw | panda | |||
| 245836 | Tabriak | short | pambiyan | |||
| 245742 | Tabriak | breast | njay mɨnak | |||
| 245843 | Tabriak | many | mundana | |||
| 245869 | Tabriak | to sleep | mɨn yapɨkɨr | |||
| 245870 | Tabriak | to kill | mɨn yansur | |||
| 245756 | Tabriak | to see | mɨn yansaŋwar | |||
| 245867 | Tabriak | to know (facts) | mɨn yanmayakapɨkan | |||
| 245866 | Tabriak | to hear | mɨn yanandɨr | |||
| 245878 | Tabriak | to laugh | mɨn urumɨndɨ | |||
| 245728 | Tabriak | to sit | mɨn san | |||
| 245879 | Tabriak | to dance | mɨn mɨndiar | |||
| 245754 | Tabriak | to eat | mɨn mɨnamɨngan | |||
| 245868 | Tabriak | to drink | mɨn maray nyamɨndɨ | |||
| 245871 | Tabriak | to die | mɨn maŋgriar | |||
| 245758 | Tabriak | to come | mɨn makuriyan | to come down | ||
| 245873 | Tabriak | to fly | mɨn kwasar | |||
| 245731 | Tabriak | to walk | mɨn kuraykan | |||
| 245757 | Tabriak | to come | mɨn kurapiyan | to come up | ||
| 245876 | Tabriak | to catch | mɨn kɨndar | |||
| 245877 | Tabriak | to cough | mɨn kiaŋndɨ | |||
| 245865 | Tabriak | to say | mɨn kandɨnbambi | |||
| 245729 | Tabriak | to stand | mɨn imungan | |||
| 245874 | Tabriak | to swim | mɨn imumuŋ kuraykan | |||
| 245849 | Tabriak | that | mɨnda | |||
| 245730 | Tabriak | to lie down | mɨn baykan |