Source: SIL (1990)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tabriak, 1990.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 245757 | Tabriak | to come | mɨn kurapiyan | to come up | ||
| 245758 | Tabriak | to come | mɨn makuriyan | to come down | ||
| 245804 | Tabriak | frog | yarakɨŋgɨnma | small green frog | ||
| 245803 | Tabriak | frog | samgɨnma | small brown frog | ||
| 245805 | Tabriak | frog | arɨm | small brown frog | ||
| 245800 | Tabriak | fish | kawi | one fish | ||
| 245846 | Tabriak | warm/hot | awar maray | hot water | ||
| 245798 | Tabriak | frog | kriak | green frog | ||
| 245840 | Tabriak | warm/hot | awi | fire | ||
| 245785 | Tabriak | tail | sɨmanɨŋ | crocodile's tail | ||
| 245784 | Tabriak | tail | sikmay | bird's tail | ||
| 245802 | Tabriak | frog | yarama | big brown frog | ||
| 245819 | Tabriak | vine | ayŋaŋi angis | ayŋaŋi - tree, angis - ground | ||
| 245726 | Tabriak | woman | yarmasɨnma | |||
| 245725 | Tabriak | man | yarmasɨnar | |||
| 245718 | Tabriak | belly | saypa mɨna | |||
| 245724 | Tabriak | dog | wiya | |||
| 245723 | Tabriak | bird | miŋ | |||
| 245717 | Tabriak | neck | pɨkrɨŋ mɨnak | |||
| 245714 | Tabriak | mouth | anduk mɨnak | |||
| 245734 | Tabriak | big | kupan | |||
| 245733 | Tabriak | stone | yawun | |||
| 245735 | Tabriak | small | wasakɨn | |||
| 245736 | Tabriak | fire | awi | |||
| 245737 | Tabriak | smoke (of fire) | arisɨn | |||
| 245738 | Tabriak | ashes | asɨŋ | |||
| 245739 | Tabriak | ear | kwandɨkas mɨnakia | |||
| 245740 | Tabriak | tongue | mɨminyɨŋ mɨnak | |||
| 245741 | Tabriak | tooth (front rather than molar) | sɨsɨŋ mɨnak | |||
| 245742 | Tabriak | breast | njay mɨnak | |||
| 245722 | Tabriak | woman | awkunma | |||
| 245732 | Tabriak | road/path | koŋgoŋ | |||
| 245731 | Tabriak | to walk | mɨn kuraykan | |||
| 245721 | Tabriak | man | panmari | |||
| 245716 | Tabriak | eye | sambɨs mɨnakia | |||
| 245750 | Tabriak | root | pɨnaŋ | |||
| 245749 | Tabriak | tree | yuwan | |||
| 245730 | Tabriak | to lie down | mɨn baykan | |||
| 245751 | Tabriak | leaf | yimbrum | |||
| 245752 | Tabriak | meat (flesh) | amɨŋ | |||
| 245753 | Tabriak | egg | yawŋ | |||
| 245754 | Tabriak | to eat | mɨn mɨnamɨngan | |||
| 245755 | Tabriak | to give | mɨn amanaŋ yɨniŋar | |||
| 245756 | Tabriak | to see | mɨn yansaŋwar | |||
| 245748 | Tabriak | water | maray | |||
| 245747 | Tabriak | cloud | krambri | |||
| 245759 | Tabriak | one | pmban | |||
| 245760 | Tabriak | two | iŋgɨnpay | |||
| 245761 | Tabriak | hand | akurim mɨnam | |||
| 245729 | Tabriak | to stand | mɨn imungan |