TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1985)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Mali (Makunga), 1985.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
233207Mali (Makunga Dialect)skinkᶺⁿdʌⁿki
233237Mali (Makunga Dialect)to eatkatɨs
233240Mali (Makunga Dialect)to comekatet inamuk
233303Mali (Makunga Dialect)to fall (drop rather than topple)kasɨp
233307Mali (Makunga Dialect)to hitkaƀɨn mʌǥa
233297Mali (Makunga Dialect)to diekaŋip
233213Mali (Makunga Dialect)to sitka mugʌn
233265Mali (Makunga Dialect)ratkaᵘmətka
233214Mali (Makunga Dialect)to standka maⁱř
233279Mali (Makunga Dialect)whitekaᵐbap
233312Mali (Makunga Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)ka
233255Mali (Makunga Dialect)taili wʌřka
233273Mali (Makunga Dialect)earth/soiliƀʌtki
233210Mali (Makunga Dialect)birdisᶺmka
233299Mali (Makunga Dialect)dry (be dry)ǥᵊrᵊk
233264Mali (Makunga Dialect)sisterǥʷamatki
233263Mali (Makunga Dialect)brotherǥʷamatka
233259Mali (Makunga Dialect)sisterǥʷaliki
233258Mali (Makunga Dialect)brotherǥʷalika
233216Mali (Makunga Dialect)stonedulki
233304Mali (Makunga Dialect)threeʌdɩƀaᵘŋ
233278Mali (Makunga Dialect)nightbʌŋaŋki
233247Mali (Makunga Dialect)foreheadbliŋki
233228Mali (Makunga Dialect)moonayaƀunki
233274Mali (Makunga Dialect)sandaƀunki
233242Mali (Makunga Dialect)oneasʌŋgʌk
233215Mali (Makunga Dialect)road/pathaⁱskaʰ
233300Mali (Makunga Dialect)wetaⁱs
233208Mali (Makunga Dialect)manaroǥa
233267Mali (Makunga Dialect)fishařinʌmka
233231Mali (Makunga Dialect)waterařɛŋki
233201Mali (Makunga Dialect)headaŋʌpʌski
233205Mali (Makunga Dialect)neckaŋkʌŋki
233277Mali (Makunga Dialect)seedaŋgamki
233260Mali (Makunga Dialect)nameaŋařɛpki
233226Mali (Makunga Dialect)handaŋalaⁱkʰ
233254Mali (Makunga Dialect)wingananam
233298Mali (Makunga Dialect)to burn (intrans.)amundɨm ka na nɩm
233219Mali (Makunga Dialect)firea mundʌm
233285Mali (Makunga Dialect)heavyamᵊřʌ
233282Mali (Makunga Dialect)goodamʌř
233217Mali (Makunga Dialect)biga mořka
233232Mali (Makunga Dialect)treeamʌŋka
233202Mali (Makunga Dialect)mouthamki
233283Mali (Makunga Dialect)longaᵘlul
233281Mali (Makunga Dialect)redalolka
233246Mali (Makunga Dialect)shoulderalʌŋaǥi
233224Mali (Makunga Dialect)tooth (front rather than molar)alkɛŋ
233286Mali (Makunga Dialect)cold (weather)aᵘlʌƀᵊk
233229Mali (Makunga Dialect)staralinka