Summer Institute of Linguistics Language Survey of Abu, 1975.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
228513Abu' Arapeshlightgohelisi
228512Abu' Arapeshthey (pronoun d:3p)əsis
228511Abu' Arapeshyou pl. (pronoun d:2p)ifʌ
228510Abu' Arapeshwe excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ʌfʌ
228509Abu' Arapeshthey dual (pronoun d:3p, dual)əsis biəš
228508Abu' Arapeshyou two (pronoun d:2s, dual)ifʌ biəfʌ
228507Abu' Arapeshwe excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)ʌfʌ biəfʌ
228506Abu' Arapeshhe, she, it (pronoun d:3s)ʌʔnin
228505Abu' Arapeshthouina
228504Abu' ArapeshI (pronoun d:1s)ɛʔi
228503Abu' Arapeshto danceniʌlub
228502Abu' Arapeshto laughnidiʌkurih
228501Abu' Arapeshto coughnʌdʌfurukʰʌ
228500Abu' Arapeshto catchnʌbʌhʌlʌn
228499Abu' Arapeshto hitnešerieš
228498Abu' Arapeshto fall (drop rather than topple)nʌgiri
228497Abu' Arapeshto runnubulʌwʌ
228496Abu' Arapeshto swimnʌʔsiʔrʌʔuh"wash", no word for "swim"
228495Abu' Arapeshto flyledekia"bird flies off"
228494Abu' Arapeshto burn (intrans.)hʌdin
228493Abu' Arapeshto dienʌkʌ
228492Abu' Arapeshto killnʌhʌš
228491Abu' Arapeshto sleepnʌʔish
228490Abu' Arapeshto drinknʌbʌlʌh
228489Abu' Arapeshto know (facts)ni kʌwʌs
228488Abu' Arapeshto hearnʌmine
228487Abu' Arapeshto sayʌnin nʌtʌh
228486Abu' Arapeshno, notuʔwʌ
228485Abu' Arapeshyesoʔuʔɛ
228484Abu' Arapeshtenlʌkuh biʌkuh
228483Abu' Arapeshfivelʌkɛl wʌʔʌrʔʌkil"one hand"
228482Abu' Arapeshfourbiɛsʔiʔbiɛs
228481Abu' Arapeshthreewɛnisthree things
228480Abu' Arapeshnotuʔwaʔɛtin
228479Abu' Arapeshfullʌsʌh dʌu"I have eaten enough", no word for 'full'
228478Abu' Arapeshdry (be dry)koʔoroushi
228477Abu' Arapeshwetʌbʌlishi
228476Abu' Arapeshwhere?ʌ·numʌ
228475Abu' Arapeshwhen?nɛbei
228474Abu' Arapeshwho?ɛmi
228473Abu' Arapeshwhat?mɛlɛin
228472Abu' Arapeshthatnɛni
228471Abu' Arapeshthisɛne
228470Abu' Arapeshall (of a number)ɛšei weleisi"all these"
228469Abu' Arapeshwarm/hotunihiberisouthern sociolect of Arapesh
228468Abu' Arapeshmanyʌwɛhisimany things/people
228467Abu' Arapeshnewnʌmininew thing
228466Abu' Arapesholddukʌineri
228465Abu' Arapeshwarm/hotʌlʌhʌliberinorthern sociolect of Arapesh
228464Abu' Arapeshcold (weather)nikirisibericompound word, never singular