Summer Institute of Linguistics Language Survey of Ama, 1974.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
233859 | Ama | thou | nɘ̃'nã:(mɔ̃) | |||
233858 | Ama | to laugh | təsə'ɾɒ: | |||
233857 | Ama | to drink | i'wɒ: təsi'kɒ: | |||
233856 | Ama | thumb | 'nã:inɔ̃ tu: | |||
233855 | Ama | to climb | ã: təʝi'jɒ: | |||
233854 | Ama | wind | 'ʍu:ʝʌmũ | |||
233853 | Ama | island | muʝu'ma:i ju: | |||
233852 | Ama | crocodile | ɸʌʝə'ka:i | |||
233851 | Ama | eel | ʝa: ɸə'nĩ: | |||
233850 | Ama | fish spear | 'ʝʌ'knĩ: | |||
233849 | Ama | lime | sə'ʝɒ: | |||
233848 | Ama | betelnut | ɸʌ'ʝi: | |||
233847 | Ama | coconut palm | mʝɒ: | |||
233846 | Ama | to cough | i'mã:mʝɒ | |||
233845 | Ama | to kill | tu'kʝɒ: | |||
233844 | Ama | to sleep | oʝʌʝʌ'ʝi: tʌtʌ'i: | |||
233843 | Ama | round | ʝiʌ'ja:ʝi ʌumɔ̃ | |||
233842 | Ama | cold (weather) | 'ɸu:ʝʌmũ | |||
233841 | Ama | heavy | mũʌ'ʝi: | |||
233840 | Ama | green | i'wɒ: wʌʝʌ'nã: | |||
233839 | Ama | night | 'amʝʌki | |||
233838 | Ama | vine | mʝɒ: | |||
233837 | Ama | spear (N) | 'ʝa:mɔ̃ | |||
233836 | Ama | sweet potato | 'si:mʝo | |||
233835 | Ama | fish | ʝa: | |||
233834 | Ama | frog | sʌʝi'a:u | |||
233833 | Ama | name | 'si:ʌʝɔ | |||
233832 | Ama | baby | 'a:ʝu u'ɸa: | |||
233831 | Ama | liver | ʌʝu'mɔ̃: | |||
233830 | Ama | heart | mũ'ʝu: | |||
233829 | Ama | back (body part) | 'nã:mʝi | |||
233828 | Ama | star | 'a:mʝʌko | |||
233827 | Ama | sun | o'ʝɒ: | |||
233826 | Ama | ashes | 'ta:ʝʌɸʌmũ | |||
233825 | Ama | big | 'si:ʌʝi | |||
233824 | Ama | road/path | mʝɒ: | |||
233823 | Ama | to lie down | uʝʌʝʌʝi:tʌtʌi | |||
233822 | Ama | to bite | ʌʝɔ'wɔ:ujɔ tu'kʝɒ: | |||
233821 | Ama | dog | ʌʝɔ'wɔ:u | |||
233820 | Ama | knee | 'a:ʝi 'ka:mũ | |||
233819 | Ama | belly | nə'mʝi: | |||
233818 | Ama | eye | mʝɒ: | |||
233817 | Ama | mouth | 'amʝi | |||
233815 | Ama | I (pronoun d:1s) | 'ja: | |||
233814 | Ama | to dance | tɤ'nã:mɔ̃ | |||
233813 | Ama | to catch | kɔmẽ:sɒ | |||
233812 | Ama | to hit | tiɸasi'a:imã | |||
233811 | Ama | to fall (drop rather than topple) | təsuku'nɔ̃:mẽnɔ̃ | |||
233810 | Ama | to run | tu 'ɸu:mɔ̃ | |||
233809 | Ama | to swim | i'wɒ sɤ'nã:nɔ̃ |