TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1967)
Home
/
Sources
/
SIL (1967)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tabriak, 1967.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
245915
Tabriak
tongue
mamiyɩŋ
245916
Tabriak
tooth (front rather than molar)
sisɛn
246028
Tabriak
to say
mɛntapaľi agʌgan
245932
Tabriak
to see
yaŋa saŋgwat
245903
Tabriak
to sit
čandalayn
246032
Tabriak
to sleep
piyamogugan
245904
Tabriak
to stand
yɩmɩdayn
246037
Tabriak
to swim
mɩn yɩmunkʌřay kʰun
245906
Tabriak
to walk
kolalayn
245925
Tabriak
tree
yuwan
246063
Tabriak
turtle
yuwʌnbak
245936
Tabriak
two
kʌľipe
245987
Tabriak
vine
sʌmundam
245967
Tabriak
wallaby
oľəkʰəpi
246008
Tabriak
warm/hot
auwi andi
245924
Tabriak
water
mɛle
246042
Tabriak
we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)
kapaʔ
246039
Tabriak
we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)
abia kup̶iʔ
246018
Tabriak
wet
maley yandɛgi
246015
Tabriak
what?
pɩndolowʌnba
246017
Tabriak
where?
toŋgon yɩm gəna
245997
Tabriak
white
yɛpʌkʰ
246016
Tabriak
who?
yɛnde yɛnoga
246070
Tabriak
wind
waľi
245986
Tabriak
wind
waľi
245951
Tabriak
wing
ʔulum
245899
Tabriak
woman
awkʰunma
245974
Tabriak
yam
akuʌy
245999
Tabriak
yellow
sɩmbus
246026
Tabriak
yes
yo
245995
Tabriak
yesterday
aľin
246038
Tabriak
you pl. (pronoun d:2p)
yip̶a kup̶i
246041
Tabriak
you plural two (pronoun d:2p, dual)
yiŋgɩnbay
«
1
2
3
4
Showing 33 of 183 Lexical Items