TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1965)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Yaweyuha, 1965.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
220901Yaweyuhaback (body part)eme'saľa
220900Yaweyuhatwo'ľoƀe
220899Yaweyuhaonema'koko
220898Yaweyuhalouse'nama
220897Yaweyuhato comeza nisize
220896Yaweyuhato seemudaize
220895Yaweyuhato givenimize
220894Yaweyuhato eatemol'a naize
220893Yaweyuhaeggomu'dal'a
220892Yaweyuhafata'ƀaľaƀa
220891Yaweyuhameat (flesh)mi'daƀa
220890Yaweyuhaleafai'daƀa
220889Yaweyuharootľuha'ƀa
220888Yaweyuhatreey̠a
220887Yaweyuhawaterno
220886Yaweyuhato biteǥu'ľa ƀeƀena kohiz̟e
220885Yaweyuhato sitmikaľo'ne
220884Yaweyuhadogǥu'ľa
220883Yaweyuhabirdna'ma
220882Yaweyuhawomanme'na
220881Yaweyuhamanƀeʔ
220880Yaweyuhakneei'ʔboľa
220879Yaweyuhaskinuʔ'paľa
220878Yaweyuhabellyohumaľa
220877Yaweyuhaneckeno'ľa
220876Yaweyuhaeyeomu'daľa
220875Yaweyuhanoseľoke'pate -te "our"?
220874Yaweyuhamouthl'e'pate-te "our"?
220873Yaweyuhaheadma'dote-te "our"?
220872Yaweyuhahairz̟o'pate-te "our"?
218888Yaweyuhato sleepdo'ne
218887Yaweyuhato know (facts)aľo eľekaze
218886Yaweyuhato know (facts)aľo eľene
218885Yaweyuhato hearaľo eľekaze
218884Yaweyuhano, notsaƀaz̟e
218883YaweyuhaI (pronoun d:1s)ne'mo
218882Yaweyuhato dancemeľeke ľize
218881Yaweyuhato laughiza ize
218880Yaweyuhato coughgo'tu iz̟e
218879Yaweyuhato catchaposa'ziy̠e
218878Yaweyuhato hitko'haiy̠e
218877Yaweyuhato fall (drop rather than topple)ľemo'ziye
218876Yaweyuhato runľoľosa'ziy̠e
218875Yaweyuhato swimasoda'ziy̠e
218874Yaweyuhato flyoľoľoko bize
218873Yaweyuhato burn (intrans.)lo'kaze
218872Yaweyuhato dieaľo heľe'kaze
218871Yaweyuhato killkoha heľe'kaze
218870Yaweyuhato sleepdo'kaze
218869Yaweyuhato drinkľeko'naze