TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1962)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano (Wanima dialect), 1962.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
234323Alekano (Wanima Dialect)afternoonuqnákáq
234347Alekano (Wanima Dialect)all (of a number)múkiq
234239Alekano (Wanima Dialect)asheslóq laná
234308Alekano (Wanima Dialect)axe (stone)luní
234281Alekano (Wanima Dialect)babyizógipá komáchild small
234266Alekano (Wanima Dialect)back (body part)amegesá
234334Alekano (Wanima Dialect)bad (deleterious or unsuitable)golésá
234305Alekano (Wanima Dialect)bananagizásí
234319Alekano (Wanima Dialect)bark (of tree)galúpa
234307Alekano (Wanima Dialect)beanóviq
234221Alekano (Wanima Dialect)bellyagátupá
234235Alekano (Wanima Dialect)bignapá
234226Alekano (Wanima Dialect)birdnamá
234329Alekano (Wanima Dialect)blackanupáq
234273Alekano (Wanima Dialect)bloodgolání
234285Alekano (Wanima Dialect)bonezáqmuzánot usually with possessive suffix
234272Alekano (Wanima Dialect)bonehelísá
234279Alekano (Wanima Dialect)boygipá
234243Alekano (Wanima Dialect)breastamímá
234292Alekano (Wanima Dialect)brotheruvóláhó
234296Alekano (Wanima Dialect)cassowarygolúní
234283Alekano (Wanima Dialect)chinagepá óqmúramouth joint
234277Alekano (Wanima Dialect)clawagísa ótolováfoot nail
234249Alekano (Wanima Dialect)cloudlíqmusí
234339Alekano (Wanima Dialect)cold (weather)geháverb 'to be' follows
234227Alekano (Wanima Dialect)doggalá
234356Alekano (Wanima Dialect)dry (be dry)gunáháqverb 'to be' follows
234240Alekano (Wanima Dialect)earagátá
234313Alekano (Wanima Dialect)earth/soilmikásí
234255Alekano (Wanima Dialect)eggmulá
234268Alekano (Wanima Dialect)elbowagizání óqmúrahead joint
234219Alekano (Wanima Dialect)eyeagóqmulá
234265Alekano (Wanima Dialect)fatgavózá
234290Alekano (Wanima Dialect)fatheraméláhó
234275Alekano (Wanima Dialect)feathernamá zopóvábird hair
234269Alekano (Wanima Dialect)fingerhísulá
234237Alekano (Wanima Dialect)firelóq
234301Alekano (Wanima Dialect)fishlágahá
234361Alekano (Wanima Dialect)fiveligizání lugáloká asúq igohands on one side gone
234297Alekano (Wanima Dialect)flying foxholíhá
234245Alekano (Wanima Dialect)footagísa
234282Alekano (Wanima Dialect)foreheadgolíhílá
234360Alekano (Wanima Dialect)fourlósivé lósivétwo and two
234299Alekano (Wanima Dialect)froggízaláq
234357Alekano (Wanima Dialect)fullvaíqverb 'to be' follows
234280Alekano (Wanima Dialect)girlmohóq
234346Alekano (Wanima Dialect)goodlómónáq
234333Alekano (Wanima Dialect)goodnamánáq
234332Alekano (Wanima Dialect)greengihísígóq
234215Alekano (Wanima Dialect)hairzopóvalá