TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
72642Gimito drinkná(ize)drink
72644Sianeto drinkn(áiye)drink
72636Awato drinknahnodrink
72639Gadsupto drinknaanodrink
72645Tairora, Northto drinknaanadrink
72712Gendeto eatna-eat
72716Tairora, Northto eatnaanaeat
72710Gadsupto eatnaanoeat
72704Dano (Asaro Dialect)to eat(nó)n(ave)eat
72718Yagariato eat(no) déeat
72714Kamanoto eat(né)ne(a)eat
72719Inoke-Yateto eat(ne')n(e)eat
72709Foreto eatna(ye)eat
72705Awiyaanato eatnareeat
72713Gimito eatna(ize)eat
72707Benabenato eat(nó)na(ve)eat
72706Awato eatnahnoeat
72715Sianeto eatn(áiya)eat
72717Yaweyuhato eatn(aiye)eat
72711Alekanoto eat(no)n(áve)eat
72708Proto-Eastern-Centralto eat*n(a)-eat
72780Sianeto fall (drop rather than topple)olúmó wí(yaiy)fall down
72767Dano (Asaro Dialect)to fall (drop rather than topple)lémo óng(ave)fall down
72782Yaweyuhato fall (drop rather than topple)lemo j(iye)fall down
72769Awiyaanato fall (drop rather than topple)kuntimbafall down
72770Awato fall (drop rather than topple)inahnsubirefall down
72771Benabenato fall (drop rather than topple)hó (nó)ka(ve)fall down
72778Gimito fall (drop rather than topple)heka(ize)fall down
72772Foreto fall (drop rather than topple)a'wáre'ná(yé)fall down
72784Inoke-Yateto fall (drop rather than topple)asalone y(ie)fall down
72786Inoke-Yateto fall (drop rather than topple)alino (nelevie)fall down
72783Yagariato fall (drop rather than topple)(a)go('no)taveí(e)fall down
72773Foreto fall (drop rather than topple)(a)egú(ye)fall down
72774Gadsupto fall (drop rather than topple)yandonofall down
72776Alekanoto fall (drop rather than topple)véléhé' (nolimivé)fall down
72768Dano (Asaro Dialect)to fall (drop rather than topple)velehe' (do'mozi)fall down
72779Kamanoto fall (drop rather than topple)träká (ne)hí(a)fall down
72777Gendeto fall (drop rather than topple)timi-fall down
72785Inoke-Yateto fall (drop rather than topple)taká (ne)l(ie)fall down
72781Tairora, Northto fall (drop rather than topple)ru'utubirofall down
72775Alekanoto fall (drop rather than topple)(no)lim(ivé)fall down
72902Alekanoto fly(n)atal(avé)fly (verb)
72905Kamanoto flyhréno' (ne)ví(a)fly (verb)
72899Benabenato flyhéloto (nó)vi(ve)fly (verb)
72910Inoke-Yateto flyhaléno (ne)'v(ie)fly (verb)
72904Gimito flyhabete ba(ize)fly (verb)
72906Sianeto flybúl(ye)fly (verb)
72907Tairora, Northto flyatabererofly (verb)
72897Awiyaanato flyararabena korefly (verb)
72901Gadsupto flyakemifly (verb)