Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
72247 | Fore | belly | (a)nta: | |||
73972 | Fore | recline | wai(ye) | |||
74599 | Fore | tobacco | usí | |||
73744 | Fore | morning | a:baya: | |||
73957 | Fore | rat | úmu | |||
72982 | Fore | frog | táko' | |||
72981 | Fore | frog | táro' | |||
72459 | Fore | to catch | uri(ye) | catch | ||
73038 | Fore | to give | (a)mi(ye) | give | ||
74237 | Fore | to sleep | (a)uwai(ye) | sleep | ||
72966 | Fore | four | tarawa tarawakí' | |||
74563 | Fore | three | tarawa ká:nakí' | |||
74581 | Fore | thumb | moso | |||
74221 | Fore | skin | (a)u ' | |||
74222 | Fore | skin | (a)bare | |||
72113 | Fore | ashes | kagú' | |||
72458 | Fore | to catch | (a)ra:kurí(ye) | catch | ||
73523 | Fore | net bag | ko' | netbag | ||
73543 | Fore | new | iba:(sa) | |||
74546 | Fore | this | má:' | |||
73940 | Fore | to rain | ká | rain | ||
72950 | Fore | forehead | (a)i'ne | forehead | forehead | |
72934 | Fore | foot | (a) gisá: | foot | ||
74562 | Fore | three | kakága | |||
72443 | Fore | cassowary | amama:ni' | |||
72228 | Fore | bean | a:ríkoko | |||
73204 | Fore | heavy | kunta: (píye) | |||
73921 | Fore | pig | yaga: | |||
74204 | Fore | to sit | (mara') mí(ye) | sit | ||
74517 | Fore | they dual (pronoun d:3p, dual) | isí(gé) | |||
72917 | Fore | flying fox | ta:paya:' | |||
72900 | Fore | to fly | para(ye) | fly (verb) | ||
72427 | Fore | to burn (intrans.) | ta(ye) | burn | ||
73133 | Fore | he, she, it (pronoun d:3s) | á(ge) | he | ||
73397 | Fore | leaf | a'ye' | |||
74503 | Fore | that | pí' | |||
73296 | Fore | I (pronoun d:1s) | ná(ge) | |||
72476 | Fore | chin | (a)ma:gí' | chin | chin | |
72884 | Fore | five | naya:ká:'mu' | |||
73295 | Fore | I (pronoun d:1s) | náe | |||
73903 | Fore | person | wásaná | |||
73904 | Fore | person | wána | |||
73707 | Fore | meat (flesh) | (a)wase | |||
73132 | Fore | he, she, it (pronoun d:3s) | áe | he | ||
72428 | Fore | to burn (intrans.) | kae(ye) | burn | ||
73889 | Fore | road/path | ke' | path | ||
72209 | Fore | bark (of tree) | arí | |||
72865 | Fore | fish | tarí' | |||
72864 | Fore | fish | ínoya:ntá | |||
73398 | Fore | leaf | ana: |