TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
74572Yaweyuhathreeloveki makoki
74558Dano (Asaro Dialect)threesetó hamo'
74559Awiyaanathreekamboma
74569Kamanothreetáregi' nägóki'
74560Awathreetahmoro
74570Sianethreelelei láwokoi
74562Forethreekakága
74563Forethreetarawa ká:nakí'
74561Benabenathreeloé yági móne yági
74571Tairora, Norththreetara'antabohai'a
74564Gadsupthreekamore
74567Gimithreerarega kika'
74565Alekanothreelósivé makólé
74566Gendethreekineisa
74568Kamanothreetägúfa
74557Inoke-Yatethisina
74555Yagariathismá('i)
74553Tairora, Norththismaana
74554Yaweyuhathisma(ya)
74550Gimithiskama'
74551Kamanothisamá'ne
74552Sianethis-wa
74556Inoke-Yatethisma
74546Forethismá:'
74547Gadsupthismana
74544Proto-Eastern-Centralthis*ma
74545Proto-Easternthis*ma-
74548AlekanothisímaI(né)
74541Awathismahna
74542Benabenathismá
74543Benabenathisyá'ma
74549Gendethisni
74539Dano (Asaro Dialect)thismé(ne)
74540Awiyaanathismaanda
74535Yaweyuhathey (pronoun d:3p)edi(mo)
74528Benabenathey (pronoun d:3p)én(ali)
74538Inoke-Yatethey (pronoun d:3p)ama(gaya)
74537Inoke-Yatethey (pronoun d:3p)aoa(gaya)
74531Gendethey (pronoun d:3p)ya
74536Yagariathey (pronoun d:3p)pa(gaéa)
74527Dano (Asaro Dialect)they (pronoun d:3p)íngi(ne)
74533Kamanothey (pronoun d:3p)yämä(gärá)
74530Alekanothey (pronoun d:3p)ke(zá)
74532Gimithey (pronoun d:3p)i(gi)
74534Sianethey (pronoun d:3p)á(mo)
74526Dano (Asaro Dialect)they (pronoun d:3p)engí'
74529Forethey (pronoun d:3p)í(ge)
74525Inoke-Yatethey dual (pronoun d:3p, dual)ana(kaya)
74516Benabenathey dual (pronoun d:3p, dual)ét(ali)
74517Forethey dual (pronoun d:3p, dual)isí(gé)