TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
74219Benabenaskingúfa('a)
74964Benabenayellowsátu(na)
74202Benabenato sit(meto no)mína(ve)sit
74984Benabenayamávi
74203Benabenato sitluga (no)fi(ye)sit
74434Benabenato swim(nagámi nó)ka(ve)swim
75001Benabenayesó
75002Benabenayesó'yo
75023Benabenayesterdayyágo
74170Benabenashorthúpa móne
75041Benabenayou (pronoun d:2s)ká(i)
75069Benabenayou pl. (pronoun d:2p)lén(ali)
74150Benabenashoulderyáke('na)
75056Benabenayou two (pronoun d:2s, dual)lét(ali)
74516Benabenathey dual (pronoun d:3p, dual)ét(ali)
74501Benabenathatána
74500Benabenathatyá
74542Benabenathismá
74543Benabenathisyá'ma
74133Benabenaseedvihá('a)
74528Benabenathey (pronoun d:3p)én(ali)
74483Benabenatennayáhi lúga lúga sú hágo
74561Benabenathreeloé yági móne yági
73580Benabenano, notó'eno
73185Benabenaheartlutúmopa('a)
73169Benabenato hear(nó)kehéli(be)hear
73149Benabenaheadlátaha('a)
73310Benabenato killhó(nó filive)kill
73327Benabenakneelápusa('a)
73128Benabenahe, she, it (pronoun d:3s)á(i)he
73345Benabenaknifeémita('i)
73093Benabenahairóka('a)
73074Benabenagreenagó('na)
73073Benabenagreenkifíya('na)
73053Benabenagoodba
73052Benabenagoodhétofa
73361Benabenato know (facts)(nó)kehéli(ve)know
73378Benabenato laughgiyá (nóhive)laugh
73036Benabenato give(nóni)m(ive)give
73020Benabenagirlpá('i)
73396Benabenaleafháya('a)
73002Benabenafullvaí tó)'ehive)
73429Benabenalightvava(hi hu'ehive)
73430Benabenalightkéta me(hú'ehive)
72980Benabenafrogsoló('i)
72061Benabenaafternoonuté(hi)
72965Benabenafourloé yági loé yági
72949Benabenaforeheadkokóvisa('a)foreheadforehead
73449Benabenamountainkósa
73450Benabenamountainvohupo