Saville (1912)

W. J. V. Saville. 1912. A Grammar of the Mailu Language, Papua. Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 42. 397-436.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
75141	Mailu	above	atana
75185	Mailu	and	ele
75183	Mailu	and	nogo
75184	Mailu	and	[e]o
75218	Mailu	and	di
75221	Mailu	ashes	konunu
75222	Mailu	ashes	kau
75244	Mailu	at	de
75243	Mailu	back (body part)	doe
75208	Mailu	back (body part)	deniabo
75226	Mailu	bad (deleterious or unsuitable)	oreore
75340	Mailu	belly	amara
75345	Mailu	below	godana
75188	Mailu	below	auna
75285	Mailu	big	ogoda
75128	Mailu	bird	manu
75280	Mailu	black	dubaduba
75289	Mailu	blood	lala
75296	Mailu	bone	kisa
75201	Mailu	branch	daga
75202	Mailu	branch	dana
75123	Mailu	breast	hama
75320	Mailu	child	oeva
75111	Mailu	cloud	nogara
75309	Mailu	cold (weather)	nagunagura
75311	Mailu	cold (weather)	memea
75319	Mailu	day (not night)	wau
75301	Mailu	dirty	milomilo
75134	Mailu	dog	waai
75291	Mailu	dull (knife)	boubou
75290	Mailu	dull (knife)	ubauba
75332	Mailu	dust	veve
75146	Mailu	ear	ope
75210	Mailu	earth/soil	arima
75245	Mailu	egg	muruu
75159	Mailu	eye	ini
75195	Mailu	far	pakalau
75140	Mailu	fat	mona	fat (grease)
75116	Mailu	father	abai
75132	Mailu	feather	papa
75182	Mailu	fire	eu
75193	Mailu	fish	orebe
75176	Mailu	flower	popori
75179	Mailu	flower	suoro
75247	Mailu	forest	larausu		woods
75258	Mailu	four	tourai
75239	Mailu	fruit	lora
75335	Mailu	good	wonai
75172	Mailu	good	eboebo
75157	Mailu	green	korakorara

Showing 50 of 243 Lexical Items

Source: Saville (1912)

Provided Lexicon: