W. J. V. Saville. 1912. A Grammar of the Mailu Language, Papua. Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 42. 397-436.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
75346 | Mailu | to live | mauri | | aua|iri (Life) | |
75345 | Mailu | below | godana | | | |
75344 | Mailu | to dream | nivi | | [N] | |
75343 | Mailu | one | omu | | | |
75342 | Mailu | person | emegi | | | |
75341 | Mailu | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
75340 | Mailu | belly | amara | | | |
75339 | Mailu | narrow | ariari | | | |
75338 | Mailu | road/path | laea | | | |
75337 | Mailu | they (pronoun d:3p) | omoa | | | |
75336 | Mailu | to burn (intrans.) | asiasi | | | |
75335 | Mailu | good | wonai | | | |
75334 | Mailu | to work | seisei | | | |
75333 | Mailu | rat | oʔure | | | |
75332 | Mailu | dust | veve | | | |
75331 | Mailu | leg, foot | au | | | |
75330 | Mailu | you (pronoun d:2s) | aea | | | |
75329 | Mailu | small | kiwonai | | for +b> | |
75328 | Mailu | he, she, it (pronoun d:3s) | no[a] | | | |
75327 | Mailu | to hear | naninani | | | |
75326 | Mailu | small | maramara | | for +b> | |
75325 | Mailu | small | dimudimu | | for +b> | |
75324 | Mailu | small | gigidi | | for +b> | |
75323 | Mailu | small | gigiri | | for +b> | |
75322 | Mailu | wing | aena | | | |
75321 | Mailu | long | lauroro | | | |
75320 | Mailu | child | oeva | | | |
75319 | Mailu | day (not night) | wau | | | |
75318 | Mailu | thatch, roof | ato | | | |
75317 | Mailu | shy, ashamed | mai | | | |
75316 | Mailu | to sleep | uiui | | | |
75315 | Mailu | to cook | daridari | | | |
75314 | Mailu | spider | mokoi | | | |
75313 | Mailu | to vomit | gobagoba | | | |
75312 | Mailu | liver | arame | | | |
75311 | Mailu | cold (weather) | memea | | | |
75310 | Mailu | to laugh | toru | | | |
75309 | Mailu | cold (weather) | nagunagura | | | |
75308 | Mailu | meat (flesh) | anai | | | |
75307 | Mailu | painful, sick | marai | | | |
75306 | Mailu | sky | nogara | | | |
75305 | Mailu | man | egi | | | |
75304 | Mailu | hair | limuu | | | |
75303 | Mailu | if | de | | | |
75302 | Mailu | to dig | lavilavi | | | |
75301 | Mailu | dirty | milomilo | | | |
75300 | Mailu | to bite | apuapu | | | |
75299 | Mailu | to buy, sell, barter | tonatona | | [=barter] | |
75298 | Mailu | to buy, sell, barter | woiwoi | | [=buy] | |
75297 | Mailu | to chew | naʔunaʔu | | | |