TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Potter et al (2008)

Potter et al. 2008. The Sociolinguistic Situation of the Ambakich Language. SIL Electronic Survey Report 2008-012, September 2008.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
232385Ambakich (Agurant Dialect)to sitmɨsəkagən
232853Ambakich (Arango Dialect)to sitmɨsakaandən
232561Ambakich (Ombos Dialect)to runmɨpokanaqətʃəp
232873Ambakich (Arango Dialect)to runmɨpokakatʃaman
232411Ambakich (Agurant Dialect)bigmoxwambemən
232820Ambakich (Arango Dialect)shouldermoŋants
232251Ambakich (Yaut Dialect)to catchmɨondɨtʃɨɾpəp
232859Ambakich (Arango Dialect)to eatmɨondɨmqam
232233Ambakich (Yaut Dialect)to eatmɨondɨmamɨ
232302Ambakich (Yaut Dialect)sugarcanemonan
232423Ambakich (Agurant Dialect)roundmombur
232579Ambakich (Ombos Dialect)roundmombuɾ
232670Ambakich (Pangin Dialect)heartmõmbə
232826Ambakich (Arango Dialect)heartmomba
232358Ambakich (Agurant Dialect)heartmomba
232202Ambakich (Yaut Dialect)heartmomba
232514Ambakich (Ombos Dialect)heartmomba
232791Ambakich (Pangin Dialect)thismɨŋgən
232947Ambakich (Arango Dialect)thismɨŋgan
232796Ambakich (Pangin Dialect)yesmɨngən
232740Ambakich (Pangin Dialect)stonemɨndɨr
232428Ambakich (Agurant Dialect)stonemɨndɨr
232896Ambakich (Arango Dialect)stonemɨndɨr
232547Ambakich (Ombos Dialect)to eatmɨɤndɨmaqamɨ
232272Ambakich (Yaut Dialect)stonemɨndɨl
232706Ambakich (Pangin Dialect)to comemɨndɛmei
232862Ambakich (Arango Dialect)to comemɨndamei
232238Ambakich (Yaut Dialect)to comemɨndamehe
232584Ambakich (Ombos Dialect)stonemɨndɨɾ
232243Ambakich (Yaut Dialect)to hitmɨmumehe
232875Ambakich (Arango Dialect)to catchmɨmɨtʃɩɾɩpap
232555Ambakich (Ombos Dialect)to hitmɨmɨmehe
232399Ambakich (Agurant Dialect)to hitmɨmɨmehe
232237Ambakich (Yaut Dialect)to seemɨmɨgjəp
232393Ambakich (Agurant Dialect)to seemɨmɨgjəp
232549Ambakich (Ombos Dialect)to seemɨmɨgjap
232861Ambakich (Arango Dialect)to seemɨmɨgjap
232234Ambakich (Yaut Dialect)to givemɨmətʃɲakaɾap
232860Ambakich (Arango Dialect)to givemɨmətʃɲakaɾap
232867Ambakich (Arango Dialect)to hitmɨmɨɛp
232711Ambakich (Pangin Dialect)to hitmɨmɛp
232241Ambakich (Yaut Dialect)to know (facts)mɨmɛŋgjo
232397Ambakich (Agurant Dialect)to know (facts)mɨmeŋgjo
232553Ambakich (Ombos Dialect)to know (facts)mɨmeŋgjo
232709Ambakich (Pangin Dialect)to know (facts)mɨmeŋgjo
232868Ambakich (Arango Dialect)to killmɨmɛkəp
232556Ambakich (Ombos Dialect)to killmɨmekəp
232712Ambakich (Pangin Dialect)to killmɨmekəp
232244Ambakich (Yaut Dialect)to killmɨmekap
232865Ambakich (Arango Dialect)to know (facts)mɨmeieŋgeo