Loughnane, R. & Fedden, S. 2011. Is Oksapmin Ok?—A Study of the Genetic Relationship between Oksapmin and the Ok Languages. Australian Journal of Linguistics. 31:1, 1-42

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
197654Proto-Ok-Oksapminfaeces (dung, faeces, excrement)*Vlexcrement
197187Telefolfaeces (dung, faeces, excrement)olexcrement
197552Oksapmin (Lower Dialect)faeces (dung, faeces, excrement)aexcrement
197099Tifalfaeces (dung, faeces, excrement)olexcrement
197032Mianfaeces (dung, faeces, excrement)aiexcrement
197481Telefolcockatoonàmá-white (cockatoo)
197081Miancockatoonamawhite (cockatoo)
197607Oksapmin (Lower Dialect)cockatoonəmewhite (cockatoo)
197728Proto-Ok-Oksapmincockatoo*namawhite (cockatoo)
196656Tifalarrowwan'type 1'
196662Tifalto stayn-'to be 2'
196661Tifalto staybi'to be 1'
196663Tifalbird of paradisekaloom
196664Tifalbirdalèm'bird variety 1'
196490Mianto stayn-to be, stay 2
196487Mianand-sawith
196660Tifaland-soo(with)
196670Tifalcucumbertimít
196669Tifalwind, colddiíl
196659Tifalatkal
196671Tifalto cutbitá-cut hair, shave
196672Tifaldirtymiim
196673Tifaldogmijaan
196674Mianheartbobol
196675Mianheavyilum
196676Mianhouse postsbak'log in ground oven'
196677Mianholetemalso in
196678Mianmagicusem
196679Mianneckkwelalso throat
196680Mianneedlesil
196489Mianto staybito be, stay 1
196668Tifalcockroachtanoòm
196686Miansharp (as knife)tol
196685Mianshoot, plantsanalso seedling, container
196667Tifalchesttuùb
196658Tifalashes(as-)tib
196687Miansnakeinǎb
196688Mianstorysáŋ
196689Miansugarcanekweit
196690Miansuntan
196691Mianthinliŋlaŋ
196692Miantonguehǎaŋ
196693Miantoplumalso bottom of taro
197030Mianasheskib
197031Miandownlaak'down, below'
197033Mianeyekin
197034Mianfishaniŋ
197035Miangardenláŋ
197036Mianurineimǎn
196684Mianrainsók