TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4780Menyaheartkameqwa
4779Menyaboneyaanga
4777Menyabloodhangeqa
4776Menyaskinhviwa
4775Menyakneegwonga
4773Menyabellyawaqa
4772Menyabreastaangwa
4770Menyamouthmaanga
4769Menyaneckhingoqo
4768Menyatonguetewa
4767Menyatooth (front rather than molar)heqwaanga
4766Menyaearqata
4765Menyanosehima
4764Menyaeyehingwa
4762Menyaheadmnyanga
4761Menyaall (of a number)eqa (na)
4760Menyawe incl. (pronoun d:1p, incl)ne
4759Menyathousi
4758MenyaI (pronoun d:1s)nyi
4757Menyawomanapaka
4756Menyamanqoka
17509Kawachato hear(kaatɨga) upaa'nyo
17510Kawachato swimaaya nunkawo
17508Kawachato seetɨma wanya
17511Kawachato comekapɨwa[p] underlined
17505Kawachato givekanaapɨwo[aap] underlined
17506Kawachato sleeplɨga wakɨwa'
17507Kawachato lie downlɨga wakɨgo
17513Kawachato bitetaga'nado
17501Kawachato standkavotagavogo[vot] underlined
17502Kawachato sitkavankwawo
17500Kawachato drinkaaya minyo
17503Kawachato speakkaṯɨgo
17498Kawachanewlaanga
17499Kawachato eatminyo
17504Kawachato walkkaawo
17514Kawachanameyavya
17492Kawachablacklɨkumamɨya
17493Kawachayellowkorumja
17491Kawachawhitewayaavara
17494Kawachagreenlɨsawagara
17488Kawachagoodno'nya
17489Kawachalonglaaviya
17490Kawacharednavɨsa
17496Kawachacold (weather)yɨmɨnsa
17484Kawachaeggmɨnya
17485Kawachafishmapwɨya
17483Kawachafeather'a
17486Kawachabigmovɨnya
17482Kawachabirdmɨnavaaya