TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Laycock (1968)

Laycock, DC. 1968.Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea.Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
242845Pouyemanlamo
244012Pouyestonetɨl
243597Pouyeleglalə
243929Pouyewateryou
243639Pouyeskinnəpyei
244054Pouyewindyik
243049PouyeI (pronoun d:1s)wan
242928Pouyechildyan
243273Pouyeeyenowar
243763Pouyesuntaliyə
243888Pouyerainila
243233Pouyeheadnouraka
244451Pouyeredkiyko
243010Pouyemotherami
244634Pouyetwoyikən
243195Pouyethey (pronoun d:3p)arpam
243722Pouyebonelakə
243556Pouyebellywəy
243847Pouyestarwawunə
243520Pouyebreastmuy
244418Pouyebad (deleterious or unsuitable)ərmouni
244518Pouyeblackəmukwí
243161Pouyeyou (pronoun d:2s)yim
243805Pouyemoonyalma
244095Pouyefiretapo
244219Pouyedogaukwə
243478Pouyearmyilo
244341Pouyelousenipikəm
242969Pouyefatheraya
244137Pouyesmoke (of fire)liya
243436Pouyetonguelaləmu
243125Pouyewe (pronoun d:1p)nam
244485Pouyewhitekwaiyawi
242887Pouyewomantʔlum
243397Pouyetooth (front rather than molar)piyapa
244595Pouyego!ti
243680Pouyebloodaywi
244177Pouyetreetau
243088Pouyethouyin
244261Pouyebirdyio
243355Pouyeearmaroalaka
244015Pahistonehijopey
243766Pahisunnapuy
244305Pahieggyaʔwey
243317Pahinosefikihinwi
243974Pahigroundhunuy
243683Pahibloodnefum
243932Pahiwateroʔwi
244383Pahigoodunay
244057Pahiwindfiʔin