TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Larson & Larson (1972)

Larson, G.F. & Larson, M.O., 1972. The Ekagi-Wodani-Moni Language family of West Irian. Irian, 1(3), pp.80–95.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
6148Moni (Kemandoga Dialect)to sitiu
7294Moni (Kemandoga Dialect)boneiwa
7037Ekari (Paniai Lake Dialect)cloudjabai
6264Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)handjakadahandhand
7298Moni (Kemandoga Dialect)to know (facts)jakiknowknow
6085Ekari (Paniai Lake Dialect)manjame
7306Moni (Kemandoga Dialect)rainjangarainrain
7304Moni (Kemandoga Dialect)nosejange
7270Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to standjininastandstand
7029Ekari (Paniai Lake Dialect)to standjooniistandstand
7022Ekari (Paniai Lake Dialect)nosejuma
7263Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)nosejuma
6102Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to hearjuna
6140Moni (Kemandoga Dialect)I (pronoun d:1s)jutija
6081Ekari (Paniai Lake Dialect)to hearjuwii
6150Moni (Kemandoga Dialect)thiska
6075Ekari (Paniai Lake Dialect)bark (of tree)kadóbark/skin
92422Ekari (Paniai Lake Dialect)skinkadóbark/skin
6106Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)kneekagu
6084Ekari (Paniai Lake Dialect)kneekaguma
7043Ekari (Paniai Lake Dialect)onekate
6267Ekari (Paniai Lake Dialect)heartkegepa
7280Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)dry (be dry)kegogo tina
7307Moni (Kemandoga Dialect)road/pathkejako
7320Moni (Kemandoga Dialect)dry (be dry)kekoko dija
6090Ekari (Paniai Lake Dialect)thiskii
7303Moni (Kemandoga Dialect)neckkobo
6151Moni (Kemandoga Dialect)thiskogi
6113Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)thiskome
6091Ekari (Paniai Lake Dialect)thiskou
7319Moni (Kemandoga Dialect)cloudkunu
7007Ekari (Paniai Lake Dialect)what?má
7248Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)what?má
7289Moni (Kemandoga Dialect)what?má
6137Moni (Kemandoga Dialect)footmaifootfoot
6099Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)earth/soilmakai
6078Ekari (Paniai Lake Dialect)earth/soilmaki
7267Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)rootmani
7026Ekari (Paniai Lake Dialect)rootmani
7268Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)roundmbutugu
6107Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)manme
6145Moni (Kemandoga Dialect)to sayme
7008Ekari (Paniai Lake Dialect)who?meime
6097Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to comemena
6278Ekari (Paniai Lake Dialect)sunmeuka
7290Moni (Kemandoga Dialect)who?mí
7249Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)who?mí
6135Moni (Kemandoga Dialect)to comemija
7275Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)neckminaweda
7253Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)bonemitoo