TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Larson & Larson (1972)

Larson, G.F. & Larson, M.O., 1972. The Ekagi-Wodani-Moni Language family of West Irian. Irian, 1(3), pp.80–95.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
6108Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to sayhenena
6256Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)heartdigimba
6257Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)manyiba
6259Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)sandtadida
6260Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)smoke (of fire)undu
6261Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)stonehuma
6262Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)tonguedebegada
6265Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)sundame
6266Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)smoke (of fire)ugi
6113Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)thiskome
6114Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)thouakai
6099Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)earth/soilmakai
6115Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)twowijá
7248Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)what?má
7251Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)birdbido
7250Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)bigibu
6094Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)all (of a number)utuma
7253Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)bonemitoo
7262Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)neckongooto
7247Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)we (pronoun d:1p)ini
6096Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)breastama
7261Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)nameekada
6101Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to giveneninagive megive me
6105Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to killnaginakill mekill me
7307Moni (Kemandoga Dialect)road/pathkejako
7308Moni (Kemandoga Dialect)roottaki
7305Moni (Kemandoga Dialect)onehako
7309Moni (Kemandoga Dialect)roundobo
7304Moni (Kemandoga Dialect)nosejange
7312Moni (Kemandoga Dialect)tooth (front rather than molar)baga
6136Moni (Kemandoga Dialect)to drinknuijaeat/drink
7302Moni (Kemandoga Dialect)nameeje
6133Moni (Kemandoga Dialect)bark (of tree)adabark/skin
7300Moni (Kemandoga Dialect)louseamu
7297Moni (Kemandoga Dialect)featherto
7294Moni (Kemandoga Dialect)boneiwa
7299Moni (Kemandoga Dialect)leafhoka
7301Moni (Kemandoga Dialect)moontinawi
7303Moni (Kemandoga Dialect)neckkobo
7313Moni (Kemandoga Dialect)treebo
6153Moni (Kemandoga Dialect)twohija
7289Moni (Kemandoga Dialect)what?má
6152Moni (Kemandoga Dialect)thouaka
7290Moni (Kemandoga Dialect)who?mí
6151Moni (Kemandoga Dialect)thiskogi
6138Moni (Kemandoga Dialect)to givebadogive megive me
6150Moni (Kemandoga Dialect)thiska
7296Moni (Kemandoga Dialect)fireusa
7291Moni (Kemandoga Dialect)bigtope
6148Moni (Kemandoga Dialect)to sitiu