TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Larson & Larson (1972)

Larson, G.F. & Larson, M.O., 1972. The Ekagi-Wodani-Moni Language family of West Irian. Irian, 1(3), pp.80–95.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
7043Ekari (Paniai Lake Dialect)onekate
6084Ekari (Paniai Lake Dialect)kneekaguma
6106Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)kneekagu
92422Ekari (Paniai Lake Dialect)skinkadóbark/skin
6075Ekari (Paniai Lake Dialect)bark (of tree)kadóbark/skin
6150Moni (Kemandoga Dialect)thiska
6081Ekari (Paniai Lake Dialect)to hearjuwii
6140Moni (Kemandoga Dialect)I (pronoun d:1s)jutija
6102Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to hearjuna
7022Ekari (Paniai Lake Dialect)nosejuma
7263Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)nosejuma
7029Ekari (Paniai Lake Dialect)to standjooniistandstand
7270Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to standjininastandstand
7304Moni (Kemandoga Dialect)nosejange
7306Moni (Kemandoga Dialect)rainjangarainrain
6085Ekari (Paniai Lake Dialect)manjame
7298Moni (Kemandoga Dialect)to know (facts)jakiknowknow
6264Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)handjakadahandhand
7037Ekari (Paniai Lake Dialect)cloudjabai
7294Moni (Kemandoga Dialect)boneiwa
6148Moni (Kemandoga Dialect)to sitiu
7025Ekari (Paniai Lake Dialect)road/pathitá
7257Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to know (facts)ipiknowknow
7282Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)we (pronoun d:1p)inime
7310Moni (Kemandoga Dialect)to seeinijaseesee
7006Ekari (Paniai Lake Dialect)we (pronoun d:1p)inii
7247Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)we (pronoun d:1p)ini
7288Moni (Kemandoga Dialect)we (pronoun d:1p)indi
7041Ekari (Paniai Lake Dialect)we (pronoun d:1p)inai
6109Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)seedijo
7014Ekari (Paniai Lake Dialect)featherijo
6087Ekari (Paniai Lake Dialect)seedijo
7017Ekari (Paniai Lake Dialect)leafije
7258Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)leafije
6270Ekari (Paniai Lake Dialect)sandíí
7250Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)bigibu
7042Ekari (Paniai Lake Dialect)bigibo
6257Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)manyiba
7287Moni (Kemandoga Dialect)we (pronoun d:1p)i
6261Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)stonehuma
6284Moni (Kemandoga Dialect)stonehoma
7299Moni (Kemandoga Dialect)leafhoka
7295Moni (Kemandoga Dialect)to diehitijadiedie
6147Moni (Kemandoga Dialect)seedhindija
7266Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)road/pathhindá
7255Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)featherhijo
6153Moni (Kemandoga Dialect)twohija
7265Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)rainhidirainrain
6108Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)to sayhenena
7271Wolani (Upper Mbijandoga Dialect)tooth (front rather than molar)hego