TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Lambrecht et al. (2008)

Lambrecht, B. P., Kassell, A., Potter, M., & Tucker, S. (2008). The Sociolinguistic Situation of the Uyajitaya [duk] Language.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
215949Amowe (Bere Dialect)morningɛrinɑ
215950Amowe (Bere Dialect)afternoonɛsuɑ
215951Amowe (Bere Dialect)nightoru
215952Amowe (Bere Dialect)yesterdayijogɛ
215953Amowe (Bere Dialect)tomorrowɛirɑ
215954Amowe (Bere Dialect)whiteɸolɑ
215955Amowe (Bere Dialect)blackusumɑ
215956Amowe (Bere Dialect)redgrio
215957Amowe (Bere Dialect)manybɑinɑro
215958Amowe (Bere Dialect)all (of a number)hɑlili
215959Amowe (Bere Dialect)what?ɑmito
215960Amowe (Bere Dialect)who?odɑi
215961Amowe (Bere Dialect)when?ɑidobo
215962Amowe (Bere Dialect)where?ɑnijɛ
215963Amowe (Bere Dialect)yesjou
215964Amowe (Bere Dialect)no, notuwɑ
215965Uyajitaya (Uya Dialect)headmidɑrɑ
215966Uyajitaya (Uya Dialect)hairgɑlɑ
215967Uyajitaya (Uya Dialect)mouthmɑ
215968Uyajitaya (Uya Dialect)nosemutu
215969Uyajitaya (Uya Dialect)eyeɑgutu
215970Uyajitaya (Uya Dialect)neckbouduru
215971Uyajitaya (Uya Dialect)bellyugou
215972Uyajitaya (Uya Dialect)skingɑnɑ
215973Uyajitaya (Uya Dialect)kneesigou
215974Uyajitaya (Uya Dialect)earɑgorɑu
215975Uyajitaya (Uya Dialect)tonguemiɑusugu
215976Uyajitaya (Uya Dialect)molar/toothmɑnido
215977Uyajitaya (Uya Dialect)breastɛmɛ
215978Uyajitaya (Uya Dialect)armuwo
215979Uyajitaya (Uya Dialect)footɑpobɑlɑ
215980Uyajitaya (Uya Dialect)shoulderboilɑ
215981Uyajitaya (Uya Dialect)jawmoudʒokɑ
215982Uyajitaya (Uya Dialect)elbowtɛbɛluku
215983Uyajitaya (Uya Dialect)thumbɑɲimu
215984Uyajitaya (Uya Dialect)legɑpo
215985Uyajitaya (Uya Dialect)heartobobi
215986Uyajitaya (Uya Dialect)liverɑwu
215987Uyajitaya (Uya Dialect)bonenido
215988Uyajitaya (Uya Dialect)bloodɑdʒi
215989Uyajitaya (Uya Dialect)babymomou
215990Uyajitaya (Uya Dialect)old womanɑjɑudɑruɸɛ
215991Uyajitaya (Uya Dialect)old manɸɑidɑruɸɛ
215992Uyajitaya (Uya Dialect)womanɑjɑu
215993Uyajitaya (Uya Dialect)manɸɑi
215994Uyajitaya (Uya Dialect)fatherbɑu
215995Uyajitaya (Uya Dialect)mothernɑi
215997Uyajitaya (Uya Dialect)nameoni
215998Uyajitaya (Uya Dialect)birdnɛi
215999Uyajitaya (Uya Dialect)dogmɑmɑ