TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Healey (1970)

Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
229090Proto-Awyu-Dumutnothing*day
229091Proto-Awyu-Dumutcooked*do-
229092Proto-Awyu-Dumutsago*du
229093Proto-Awyu-Dumutisland**düm
229094Proto-Awyu-Dumutheart**dümrop
229095Proto-Awyu-Dumutto give**ɛdex-
229096Proto-Awyu-Dumuthe, she, it (pronoun d:3s)*ɛge
229097Proto-Awyu-Dumutto eat*ɛn-
229098Proto-Awyu-Dumuthis, hers, its (pronoun p:3s)*e-na
229099Proto-Awyu-Dumutrainbow*eren
229100Proto-Awyu-Dumuthe, she, it, that, those*ɛwɛ
229101Proto-Awyu-Dumutbird of paradise*fadoy
229102Proto-Awyu-Dumutstairs*ferik
229103Proto-Awyu-Dumutto see**fɛtɛox-
229104Proto-Awyu-Dumuttongue*fɔgɛt
229105Proto-Awyu-Dumutname*füp
229106Proto-Awyu-Dumutto smell (something)*füp
229107Proto-Awyu-Dumutyour pl (pronoun p:2p)**gagɔ
229108Proto-Awyu-Dumutchin*gandöm
229109Proto-Awyu-Dumutsharp (as knife)*geten
229110Proto-Awyu-Dumutsand*girim
229111Proto-Awyu-Dumutyour pl (pronoun p:2p)*gɔ
229112Proto-Awyu-Dumutfault*goban
229113Proto-Awyu-Dumutblood*gom
229114Proto-Awyu-Dumutyou (pronoun d:2s)*göp
229115Proto-Awyu-Dumutash*gosop
229116Proto-Awyu-Dumutavenge*gotɔp
229117Proto-Awyu-Dumutyou pl. (pronoun d:2p)**gugup
229118Proto-Awyu-Dumutumbilical cord*güm
229119Proto-Awyu-Dumutbrains*gün
229120Proto-Awyu-Dumutdeep*guruop
229121Proto-Awyu-Dumutlouse*gut
229021Proto-Awyu-Dumutto twist*ti-
229124Proto-Awyu-Dumutperson**kaxup
229125Proto-Awyu-Dumuteye*kerop
229126Proto-Awyu-Dumutflower*ket
229127Proto-Awyu-Dumutwind**kifuy
229128Proto-Awyu-Dumutsleepy**kinum kek-
229129Proto-Awyu-Dumutto sleep**kinum ræn-
229058Proto-Awyu-Dumuturine*yet
229131Proto-Awyu-Dumutfrog**ko(k)ɔx
229059Proto-Awyu-Dumutto urinate*yet tü-
229133Proto-Awyu-Dumutwall*kük
229134Proto-Awyu-Dumutto die*küm-
229135Proto-Awyu-Dumutdead person*küm..an
229136Proto-Awyu-Dumutsugarcane*kün
229137Proto-Awyu-Dumutcrown-pigeon*kütɛ
229138Proto-Awyu-Dumutmalicious*kuyɔm
229139Proto-Awyu-Dumutmolar/tooth*magɔt
229164Proto-Awyu-Dumutmilk*om xun